| Prepare el bote de tinta desechada. |
El depósito de tinta de desecho está casi
lleno. Asegúrese de tener a la mano un depósito de repuesto. |
| Error Unidad Chip
No se detecta la unidad chip. Vuelva a instalarla o
sustitúyala. |
Retire y vuelva a instalar el chip. Si el error
vuelve a ocurrir, reemplace el chip por uno nuevo.
Es posible que hay condensación en la unidad chip. Deje la tinta
a temperatura ambiente durante por lo menos cuatro horas. |
| Error Unidad Chip
Unidad chip no detectada. ¿Rellenar con paquete tinta igual a
etiqueta? |
Solo utilice los chips de los paquetes de tinta
Epson especificados para este producto. |
| Revise Niveles Tinta |
El chip está alcanzando el final de su vida
útil. Asegúrese de tener a la mano un paquete de tinta de repuesto
del color correcto.
Revise cuánta tinta queda en el tanque utilizando el borde
superior de la placa metálica o la escala del paquete de tinta y,
si es necesario, rellene el tanque de tinta. |
| Error De Comando
Revise los ajustes de impresión en RIP. |
Pulse el botón  de pausa/cancelar y
seleccione Cancelar Trabajo. Asegure
que el software RIP instalado sea compatible con la impresora. |
| Error al Instalr Firmwr
Actualiz firmware fallida.
Reinicie la impresora. |
Apague el producto, espere unos minutos y
vuelva a encenderlo. Luego, vuelva a instalar el firmware otra vez
utilizando Epson LFP Remote Panel 2.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con Epson para
obtener asistencia. |
| Error del recogedor
Examine el recogedor automático y reinicie la
impresora. |
Apague el producto, espere unos minutos y
vuelva a encenderlo. Si el mensaje persiste, póngase en contacto
con Epson para obtener asistencia. |
| Error del recogedor
Desactive el interruptor Auto y cancele el error. |
El papel no se enrolló correctamente en el
rodillo de recogida automática. Coloque el interruptor Auto del rodillo de recogida automática en la
posición Off y realice las
siguientes operaciones:
Cuando el borde delantero del papel se
cae del portarrollos del rodillo de recogida
Utilice cinta adhesiva para fijar el borde delantero del papel
al portarrollos del rodillo de recogida.
Cuando aparece un error durante el
enrollamiento y la impresión
Pulse el botón de flecha hacia abajo para alimentar el papel,
luego utilice tijeras o un cortador (disponible en tiendas) para
cortar el papel después de la última impresión. Retire el papel del
rodillo de recogida. Instale un portarrollos del rodillo de
recogida nueva y utilice cinta adhesiva para fijar el borde
delantero del papel al portarrollos. Coloque el interruptor
Auto del rodillo de recogida
automática en la posición Backward y
pulse el botón OK. |
| Error del recogedor
Conecte el cable del recogedor automático del papel y reinicie
la impresora. |
Vuelva a conectar el cable del rodillo de
recogida automática al producto y apague el producto y vuélvalo a
encender. |
| Recogedor Desconectado
El recogedor automático está desconectado. ¿Desea
continuar? |
El rodillo de recogida automática no está
conectado. Vuelva a conectar el cable del rodillo de recogida
automática al producto y seleccione No para apagar el producto. Espere unos minutos
y vuelva a encenderlo. Para seguir imprimiendo sin utilizar el
rodillo de recogida automática, seleccione Sí. |
| Error Corte Dl Papel
Saque el papel que no se haya cortado. |
Pulse el botón OK, retire el papel y córtelo con tijeras
o un cortador de otro fabricante. Tire del borde del papel
directamente hacia fuera del producto y pulse el botón
OK. |
| Error Tamaño Papel
Cargue papel de tamaño correcto. |
Pulse el botón OK y retire el papel que actualmente está
cargado en la impresora. El papel debe medir por lo menos
10 pulg. (254 mm) de ancho.
Si este mensaje aparece aun cuando el papel sea del ancho
correcto, desactive el ajuste Detectar
Tamño Papel e intente imprimir otra vez. |
| Petición De Mantenimiento
Cmbiar Pieza Pront/Cmbiar Pieza Ahora
XXXXXXXXXX |
La pieza del producto indicada está alcanzando
o ya alcanzó el final de su vida útil. Póngase en contacto con
Epson para obtener asistencia y proporcione el código de servicio
que aparece en la pantalla LCD.
Debe reemplazar la pieza antes de imprimir otra vez. Si sigue
imprimiendo, verá un mensaje indicándole que solicite soporte
técnico. |
| Llame Servicio Técnico
XXXX Error XXXX
Apague y encienda. Si no funciona, apunte el código y llame al
servicio técnico. |
Aparece un mensaje indicándole que solicite
soporte técnico cuando:
- El cable de
alimentación no está bien conectado.
- Ocurre un
error que no se puede eliminar.
Cuando aparece uno de estos mensajes, el producto
automáticamente deja de imprimir. Apague el producto, desconecte el
cable de alimentación de la toma de corriente y del producto, luego
vuelva a conectarlo. Apague y encienda el producto varias veces. Si
aparece el mismo mensaje en la pantalla LCD, póngase en contacto
con Epson para obtener asistencia y proporcione el código de
servicio que aparece en la pantalla LCD. |