Renseignements de sécurité importants

Suivez ces consignes de sécurité au moment d'installer et d'utiliser le projecteur :
  • Ne regardez pas dans l'objectif lorsque le projecteur est allumé. Le faisceau lumineux intense peut abîmer votre vue. Évitez de vous tenir debout devant le projecteur afin de ne pas cacher l'image projetée et que la lumière intense ne brille pas devant vos yeux. Soyez particulièrement prudent en présence d'enfants.
  • Lorsque vous allumez le projecteur à distance à l’aide de la télécommande, veillez à ce que personne ne regarde l’objectif.
  • Ne placez aucun objet inflammable devant l'objectif du projecteur : vous risqueriez de provoquer un incendie.
  • Ne touchez pas l'objectif avec vos mains. Vous pourriez ne pas être en mesure de projeter clairement si la surface de l'objectif est recouverte d’empreintes digitales ou d’huile.
  • N'installez pas le projecteur sur une table, un support ou un chariot instable ou sur une surface qui n'est pas conçue pour supporter le poids de l'appareil. Sinon, il pourrait tomber ou basculer et causer des dommages, une déformation ou un accident ou des blessures.
  • Raccordez les cordons et les câbles de façon à ce qu’ils soient hors du chemin; autrement, les gens peuvent trébucher, tomber ou se blesser.
  • L’installation du projecteur au plafond ou au mur exige des connaissances spécialisées. Si les travaux d'installation ne sont pas effectués correctement, le projecteur pourrait tomber. Cela pourrait provoquer des blessures ou des accidents. Communiquez avec votre revendeur pour l'exécution des travaux d'installation.
  • Vous devez installer un support au plafond lorsque vous suspendez le projecteur au plafond. Si vous n'installez pas correctement le projecteur, il pourrait tomber et causer des dommages ou des blessures. Une expertise particulière est nécessaire pour suspendre le projecteur au plafond.
  • Le fait de ne pas installer correctement le support de plafond et le projecteur peut provoquer la chute du projecteur. Après avoir installé le support Epson spécifique approprié pour votre projecteur, assurez-vous de le fixer à tous les points de fixation au plafond du projecteur. Fixez également le projecteur et les supports en utilisant un câble suffisamment solide pour supporter leur poids.
  • Lorsque vous installez le projecteur en hauteur, prenez les mesures nécessaires pour l'empêcher de tomber en utilisant des fils de fixation pour prévenir les accidents et assurer la sécurité en cas d'urgence, comme lors d'un tremblement de terre. Si le projecteur n'est pas installé correctement, il risque de tomber. Cela pourrait provoquer des blessures ou des accidents. Communiquez avec votre revendeur pour l'exécution des travaux d'installation.
  • N'installez pas le projecteur dans des endroits où le sel pourrait provoquer des dommages, ou dans des endroits exposés à des gaz corrosifs comme le gaz sulfurique provenant de sources chaudes. Sinon, la corrosion pourrait provoquer la chute du projecteur. Cela pourrait également entraîner un dysfonctionnement du projecteur.
  • Lorsque vous installez ou réglez le support de montage au plafond ou au mur, n'utilisez pas d'adhésifs pour empêcher les vis de se desserrer ni d'huiles ou de lubrifiants. Cela pourrait fissurer le boîtier du projecteur et détacher ce dernier de son support de montage au plafond. Cela pourrait causer des blessures graves à quiconque se trouve sous le support d'installation, et le projecteur pourrait s'abîmer.
  • N'installez pas le projecteur dans des endroits exposés à une forte humidité ou à la poussière, par exemple sur un comptoir de cuisine, dans la cuisine, près d'un humidificateur, ou dans des endroits exposés aux fumées grasses ou à la vapeur. Cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique. Le boîtier du projecteur pourrait également se détériorer et être endommagé, faisant tomber le projecteur du support.
    Exemples d'environnements susceptibles de provoquer la chute du projecteur en raison de la détérioration du boîtier :
    • Endroits exposés à de la fumée excessive ou à des particules d'huile en suspension dans l'air, tels que les usines ou les cuisines.
    • Endroits contenant des solvants volatils ou des produits chimiques volatils, tels que les usines ou les laboratoires.
    • Endroits où le projecteur pourrait être exposé à des détergents ou à des produits chimiques, comme les usines ou les cuisines.
    • Endroits où des huiles aromatiques sont souvent utilisées, comme les salles de relaxation.
    • Près d'appareils qui produisent de la fumée, de l'huile en suspension dans l'air ou de la mousse, comme lors d'événements.
    • Endroits où le projecteur pourrait être exposé aux rayons ultraviolets, comme une pièce ensoleillée.
    • Emplacements près des humidificateurs
  • N'utilisez pas le projecteur près de l'eau, de sources de chaleur, de fils électriques à haute tension ou de sources de champs magnétiques. Ceux-ci peuvent nuire au bon fonctionnement.
  • N’utilisez pas l’appareil à proximité d'équipement médical ou d’équipement contrôlé de manière automatique, tel que des portes automatiques ou des avertisseurs d'incendie. Les interférences électromagnétiques de l'unité peuvent entraîner des anomalies de fonctionnement de l’équipement et causer un accident.
  • N'utilisez pas une source d’alimentation comportant une tension différente de celles indiquées dans ce manuel.
  • Utilisez le type de source d'alimentation indiqué sur le projecteur. L'utilisation d'une source d'alimentation différente peut provoquer un incendie ou une décharge électrique. Si vous avez un doute quant à l'alimentation, consultez votre revendeur ou votre compagnie d'électricité.
  • Placez le projecteur près d'une prise de courant où la fiche peut être débranchée facilement.
  • Prenez les précautions ci-après pour la fiche : Ne saisissez pas la fiche avec des mains humides. N'insérez pas la fiche dans une prise poussiéreuse. Insérez la fiche à fond dans la prise. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher la fiche; tenez fermement cette dernière lorsque vous la débranchez. Évitez de surcharger les prises murales, les rallonges ou les blocs multiprises. Ne modifiez pas la fiche. Ne pas se conformer à ces consignes pourrait provoquer un incendie ou une décharge électrique.
  • Ne placez pas le projecteur dans un endroit où l'on peut facilement marcher sur le cordon d'alimentation. Cela risque de dénuder le cordon ou d'endommager la fiche.
  • Débranchez le projecteur de la prise murale et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. Ceci permet d'éviter les chocs électriques pendant le nettoyage. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon sec (ou, pour les saletés ou taches difficiles à enlever, un chiffon humide bien essoré). N'utilisez pas de nettoyants aérosols ou liquides, de pulvérisateurs contenant des gaz inflammables ou des solvants tels que l'alcool, le diluant pour peintures et le benzène. L’infiltration d’eau ou la détérioration et le bris du boîtier du projecteur pourraient entraîner un choc électrique.
  • N'obstruez pas les fentes et les ouvertures du boîtier du projecteur. Elles assurent la ventilation et empêchent la surchauffe du projecteur. Si les orifices de ventilation sont bloqués, la température interne pourrait monter et provoquer un incendie. Ne placez pas le projecteur dans des endroits soumis à des températures élevées, comme près d'un appareil de chauffage. Ne placez pas le projecteur sur un sofa, un tapis ou toute surface molle ou encore sur une pile de feuilles de papier détachées. Ne couvrez pas le projecteur avec une couverture, un rideau ou une nappe de table. Si vous installez le projecteur à proximité d'un mur, laissez un espace d'au moins 7,9 po (20 cm) entre le mur et le projecteur. N'installez pas le projecteur dans un endroit hermétique.
  • N'utilisez pas le projecteur dans des endroits mal ventilés ou étroits, comme dans un placard, un châssis audio vidéo ou une bibliothèque.
  • N'utilisez pas le projecteur dans une armoire fermée ou un endroit confiné à moins qu'une ventilation appropriée ait été prévue. Si l’emplacement n’est pas suffisamment ventilé, l’échappement chaud du projecteur s’accumulera et pourrait déclencher les circuits de protection intégrés du projecteur, et le projecteur pourrait mal fonctionner.
  • Si le bas du projecteur est doté d'orifices d’entrée d’air, ne placez rien dessous (tissu, papier, etc.). Si un objet s'attache à l’orifice d’entrée d’air pendant la projection, la température interne pourrait augmenter et provoquer un incendie.
  • Ne permettez jamais l'insertion d'objets dans les ouvertures du projecteur. Ne laissez pas d'objets, particulièrement les objets inflammables, près du projecteur. Ne placez aucun contenant de liquide ni produit chimique sur l'unité. Ne renversez jamais de liquide dans le projecteur. Il y a un risque d'incendie ou de choc électrique.
  • N'insérez pas d'objets métalliques, inflammables ou étrangers dans les ouvertures ou orifices de ventilation du projecteur; n'en laissez pas tomber à l'intérieur et évitez d'en laisser à proximité. Cela risquerait d'entraîner un incendie, un choc électrique ou des brûlures.
  • Si vous utilisez plusieurs projecteurs côte à côte, prévoyez un espace d'au moins 43,3 po (110 cm) entre les projecteurs pour assurer une ventilation adéquate.
  • Il est possible que vous deviez nettoyer le filtre à air et les orifices de ventilation. Un filtre à air et/ou un orifice de ventilation bloqué peuvent nuire à la ventilation requise pour le refroidissement du projecteur. N'utilisez pas d'air comprimé, car les gaz peuvent laisser un résidu.
  • N'utilisez pas et ne rangez pas le projecteur dans un endroit où il sera exposé à la poussière ou à la saleté. Autrement la qualité de l'image projetée risque de se détériorer ou le filtre à air risque d'être bouché, causant un dysfonctionnement ou un incendie.
  • Suivez le programme d'entretien pour ce projecteur. Si l’intérieur du projecteur n’a pas été nettoyé depuis longtemps, de la poussière peut s’accumuler, ce qui pourrait augmenter la température interne du projecteur, entraînant des dysfonctionnements, une détérioration précoce des pièces optiques et même un incendie ou un choc électrique. Remplacez régulièrement le filtre à air et communiquez avec votre revendeur pour nettoyer au besoin l'intérieur du projecteur.
  • Ne rangez pas le projecteur à l'extérieur pendant des périodes prolongées.
  • Sauf indication contraire dans le présent manuel, ne tentez pas de réparer vous-même le produit. Pour toute réparation, adressez-vous à un technicien qualifié. L'ouverture ou le retrait des couvercles de l'appareil risque de vous exposer à des tensions électriques dangereuses et à d'autres dangers.
  • N'ouvrez jamais les couvercles du projecteur sauf si ce guide de l'utilisateur l'exige pour des raisons précises. Ne tentez jamais de démonter ou de modifier le projecteur (consommables compris). Pour toutes les réparations, adressez-vous à un technicien qualifié. Des tensions électriques présentes à l'intérieur du projecteur peuvent causer un incendie, un choc électrique ou des blessures graves.
  • Débranchez le projecteur de la prise murale et adressez-vous à un technicien qualifié dans les cas suivants : si le projecteur ne fonctionne pas normalement même si vous suivez les directives d’utilisation ou si vous notez des changements marqués concernant son rendement; si le projecteur émet de la fumée, des odeurs étranges ou des bruits étranges; si le cordon d’alimentation est dénudé ou la fiche est endommagée; si du liquide ou des objets inconnus ont pénétré à l’intérieur du projecteur, ou s'il a été exposé à la pluie ou à l’eau; si le projecteur a fait l’objet d'une chute ou si le boîtier a été endommagé. Continuer à utiliser le projecteur dans ces conditions peut provoquer un incendie, un choc électrique, et même endommager votre vue. N’essayez pas de réparer ce projecteur vous-même. Placez le projecteur près d’une prise facilement accessible afin que la fiche puisse être débranchée immédiatement en cas d’erreur.
  • Ne touchez pas à la fiche durant un orage électrique. Sinon, vous pourriez recevoir un choc électrique.
  • Débranchez le projecteur si vous ne comptez pas l'utiliser pendant un certain temps. L'isolation peut se détériorer, et provoquer un incendie.
  • N'utilisez pas le projecteur où il peut être exposé à la pluie, à l'eau ou à un niveau d'humidité excessif. Il y a un risque d'incendie ou de choc électrique.
  • N'installez pas le projecteur dans des endroits où il pourrait subir des dommages reliés au sel ou à des gaz corrosifs. Cela risquerait d'entraîner un dysfonctionnement et la corrosion pourrait causer la chute du projecteur.
  • N'utilisez pas ou n'entreposez pas le projecteur où il peut être exposé à de la fumée, de la vapeur d'eau, des gaz corrosifs, de la poussière excessive, des vibrations ou des impacts.
  • N'utilisez pas le projecteur dans des endroits où le chlore et les composants minéraux contenus dans l’eau du robinet peuvent être pulvérisés, particulièrement près des humidificateurs à ultrasons; autrement, des dysfonctionnements peuvent survenir ou la qualité de l’image projetée peut diminuer.
  • N'utilisez pas et n'entreposez pas le projecteur dans des endroits où la fumée d'huile ou de cigarettes peut être présente, car celle-ci risque d'altérer la qualité des images projetées.
  • N'utilisez pas le projecteur dans un endroit où des gaz inflammables ou explosifs pourraient être présents.
  • N'utilisez pas de pulvérisateurs contenant un gaz inflammable pour éliminer la saleté ou la poussière de pièces comme l'objectif ou le filtre à air. L'intérieur du projecteur peut devenir très chaud lors de son fonctionnement et les gaz risquent de prendre feu et de provoquer un incendie. Utilisez un aspirateur ou un souffleur d’air à main pour enlever la saleté ou la poussière qui a adhéré à des pièces telles que l'objectif ou le filtre à air.
  • N'utilisez pas et n'entreposez pas le projecteur ou sa télécommande avec ses piles à proximité d'un appareil de chauffage, sous la lumière directe du soleil ou dans un véhicule fermé. Une déformation thermique ou un dysfonctionnement technique peut survenir et entraîner un incendie.
  • Vérifiez les caractéristiques techniques du cordon d'alimentation. L'utilisation d'un cordon d'alimentation inadéquat peut entraîner un incendie ou un choc électrique. Le cordon d'alimentation livré avec le projecteur est prévu pour être conforme aux exigences d'alimentation électrique du pays d'achat. Si vous utilisez le projecteur dans le pays où il a été acheté, utilisez uniquement le cordon d'alimentation livré avec le projecteur.
  • Si vous utilisez le projecteur dans un pays autre que celui dans lequel vous l'avez acheté, utilisez le cordon d'alimentation approprié pour ce pays.
  • Ne montez pas sur le projecteur et ne placez pas d'objets lourds dessus. Vous risqueriez de tomber, et ainsi de vous blesser et d'endommager le projecteur.
  • Utilisez seulement le projecteur si la température est comprise dans cet intervalle (20 à 80 % d'humidité, sans condensation) :

    32 à 104 °F (0 à 40 °C) à une altitude de 7 500 pi (2 286 m) ou moins, ou 32 à 95 °F (0 à 35 °C) à une altitude de 7 500 à 10 000 pi (2 286 à 3 048 m)

    En dehors de cette plage de températures, l'image projetée risque d'être instable et le projecteur peut subir des dommages. N'utilisez pas ou n'entreposez pas le projecteur dans un endroit où il pourrait être exposé à des changements soudains de température.

  • N'entreposez pas le projecteur à des températures qui ne sont pas comprises entre 14 et 140 °F (– 10 et 60 °C) ou à la lumière directe du soleil pendant de longues périodes. Cela peut endommager le boîtier.
  • Rangez le projecteur dans un endroit sec.
  • Ne placez rien qui puisse se tordre ou s'abîmer du fait de la chaleur à proximité des orifices d'évacuation d'air. N'approchez pas vos mains ni votre visage des orifices de ventilation en cours de projection. N'approchez pas votre visage du projecteur en cours de projection. L'air chaud qui s'échappe des orifices d'évacuation d'air peut causer des brûlures, déformer ou endommager des objets.
  • Avant de déplacer le projecteur, assurez-vous qu'il est hors tension, que sa fiche est débranchée de la prise et que tous les câbles sont déconnectés. Il y a un risque d'incendie ou de choc électrique.
  • Ne placez pas la source d'une flamme nue, comme une bougie allumée, sur le projecteur ou à proximité de celui-ci.
  • Pendant la projection, ne bloquez pas la lumière du projecteur avec un livre ou un autre objet. Si la lumière provenant du projecteur est bloquée, la surface sur laquelle la lumière est dirigée devient chaude, ce qui peut la faire fondre, brûler ou démarrer un incendie. De plus, l'objectif peut devenir chaud en raison de la lumière reflétée, ce qui pourrait causer une défaillance du projecteur. Pour arrêter la projection, utilisez la fonction d'écran vide ou éteignez le projecteur.
  • Ne modifiez pas le cordon d'alimentation. Ne placez pas d'objets trop lourds sur le cordon d'alimentation et évitez de le tordre, de le courber ou de tirer dessus. Faites en sorte que le cordon d'alimentation ne se trouve pas à proximité d'appareils électriques chauds. N'attachez pas le cordon d'alimentation avec les autres câbles. N'utilisez pas le cordon d'alimentation s'il est endommagé. Il y a un risque d'incendie ou de choc électrique. Communiquez avec votre revendeur si le cordon d'alimentation est endommagé.
  • Baissez toujours le volume avant de mettre le projecteur hors tension. Allumer le projecteur avec un volume trop élevé peut endommager votre ouïe. Augmentez progressivement le volume après avoir mis sous tension le projecteur.
  • Un usage incorrect des piles peut entraîner la fuite du liquide et le bris de celles-ci, et poser ainsi un risque d'incendie, de blessure ou de corrosion. Lorsque vous remplacez les piles, prenez les précautions suivantes : insérez les piles en respectant les polarités (+ et -); n'utilisez pas de piles d'un type différent et ne mélangez pas des piles neuves avec des piles usagées; n'utilisez pas d'autres piles que celles qui sont indiquées dans le présent manuel; si les piles fuient, essuyez le liquide avec un chiffon doux et remplacez-les par des piles neuves; si le liquide des piles vous touche les mains, lavez-les immédiatement; remplacez les piles dès qu'elles sont épuisées; retirez les piles si vous ne pensez pas utiliser le projecteur pendant une longue période; n'exposez pas les piles à la chaleur ni aux flammes et ne les plongez pas dans l'eau; jetez les piles usagées en conformité avec la réglementation locale; conservez les piles hors de la portée des enfants. Les piles présentent un risque d'étouffement et sont très dangereuses en cas d'ingestion. Si une pile est avalée, consultez immédiatement un médecin.
  • Avant d'entreposer le projecteur, retirez les piles de la télécommande. Si les piles sont laissées dans la télécommande pendant de longues périodes, elles peuvent fuir.
  • Ne démontez pas le projecteur lorsque vous le jetez. Mettez le projecteur au rebut en respectant les lois ou réglementations locales ou nationales.
  • N'envoyez pas de lasers dans le projecteur. Si un laser de haute puissance est projeté à travers la surface de l’objectif de projection, il peut provoquer un dysfonctionnement. Au besoin, utilisez des plaques métalliques non perméables et incombustibles, comme l’aluminium ou le fer, pour bloquer les lasers et protéger l’objectif de projection.