Manual del usuario EF21/EF22

Manual del usuario EF21/EF22IntroducciÃ³nFunciones del proyectorContenido de la caja del productoComponentes adicionalesEquipo opcional y piezas de repuestoInformaciÃ³n acerca de la garantÃa y el registro del proyector (EE. UU. y CanadÃ¡)InformaciÃ³n acerca de la garantÃa y el registro del proyector (AmÃ©rica Latina)Anotaciones utilizadas en la documentaciÃ³nDÃ³nde obtener mÃ¡s informaciÃ³nUbicaciÃ³n de las piezas del proyectorPiezas del proyector: Frontal/SuperiorPiezas del proyector: Posterior/LateralPiezas del proyector: BasePiezas del proyector: Control remotoConfiguraciÃ³n del proyectorColocaciÃ³n del proyectorPrecauciones de seguridad relacionadas a la instalaciÃ³nOpciones de configuraciÃ³n e instalaciÃ³n del proyectorDistancia de proyecciÃ³nInstalaciÃ³n del proyector en un trÃpode o soporte de proyectorConexiones del proyectorConexiÃ³n de una fuente de video HDMIConexiÃ³n de una computadora con HDMIConexiÃ³n de un dispositivo USBConexiÃ³n de auricularesConexiÃ³n a altavoces externos o un receptor A/V con HDMI ARCInstalaciÃ³n de las pilas del control remotoConfiguraciÃ³n de Google TVPantalla de inicio de Google TVUso de las funciones bÃ¡sicas del proyectorEncendido del proyector (EF21)Encendido del proyector (EF22)Instrucciones importantes de seguridad del adaptador de CAApagado del proyectorModos de proyecciÃ³nCambio del modo de proyecciÃ³n mediante los menÃºsAjuste de la altura de la imagen (EF21)Ajuste de la posiciÃ³n de la imagen (EF22)Forma de la imagenCorrecciÃ³n automÃ¡tica de la forma de la imagen y el enfoqueAjuste del tamaÃ±o de la imagenAjuste de la posiciÃ³n de la imagenCorrecciÃ³n automÃ¡tica de la forma de la imagen con Ajustar a la pantallaCorrecciÃ³n manual de la forma de la imagenEnfoque de la imagen mediante los menÃºs del proyectorOperaciÃ³n del control remotoUso de comandos de voz para controlar el proyectorSincronizaciÃ³n del control remotoSelecciÃ³n de una fuente de imagenUso de Google CastRelaciÃ³n de aspecto de la imagenCambio de la relaciÃ³n de aspecto de la imagenRelaciones de aspecto de imagen disponiblesModo de color (Modo de imagen)Cambio del modo de color (Modo de imagen)Modos de color disponiblesAjuste detallado de la calidad de imagenActivaciÃ³n del ajuste de luminosidad automÃ¡ticaAjuste de la luminosidadControl del volumen con los botones de volumenCambio del modo de sonidoModos de sonido disponiblesAjuste de las funciones del proyectorUso del proyector como un altavoz BluetoothOperaciÃ³n de dispositivos conectados utilizando las funciones de Enlace HDMIApagado temporal de la imagen y del sonidoActualizaciÃ³n del Firmware mediante Epson Projector UpdateReinicio del proyectorConfiguraciÃ³n de los ajustes de menÃºsUso de los menÃºs del proyectorAjustes de las caracterÃsticas del proyector: menÃº EntradasAjustes de las caracterÃsticas del proyector: menÃº ProyectorAjustes de calidad de la imagen: menÃº Pantalla y sonidoOtros menÃºsMenÃº Internet y redMenÃº Cuentas y accesoMenÃº PrivacidadMenÃº AppsMenÃº SistemaMenÃº Control remoto y accesoriosMenÃº Ayuda y comentariosMantenimiento y transporte del proyectorMantenimiento del proyectorLimpieza de la lenteLimpieza del exterior del proyectorMantenimiento del filtro y de las salidas de aireLimpieza de las salidas de aireReemplazo de las pilas del control remotoTransporte del proyectorSoluciÃ³n de problemasConsejos para resolver problemas de proyecciÃ³nEstado de los indicadores del proyectorSoluciÃ³n de problemas de alimentaciÃ³n del proyectorSoluciÃ³n de problemas de apagado del proyectorSoluciÃ³n de problemas de imagen o sonidoSoluciÃ³n de problemas de imagen ausenteAjuste de una imagen que no es rectangularAjuste de una imagen borrosaSoluciÃ³n de problemas de imagen parcialAjuste de una imagen que contiene ruido o es estÃ¡ticaAjuste de una imagen con brillo o colores incorrectosAjuste de una imagen al revÃ©sSoluciÃ³n de problemas de autocorrecciÃ³nSoluciÃ³n de problemas de audio ausente o bajoSoluciÃ³n de problemas del Modo de altavoz BluetoothSoluciÃ³n de problemas de funcionamiento del control remotoSoluciÃ³n de problemas de HDMI CECSoluciÃ³n de problemas de red Wi-FiSoluciÃ³n de problemas de Google TVDÃ³nde obtener ayuda (AmÃ©rica Latina)Especificaciones tÃ©cnicasEspecificaciones generales del proyectorEspecificaciones de la fuente de luz del proyectorEspecificaciones del control remotoEspecificaciones de las dimensiones del proyectorEspecificaciones elÃ©ctricas del proyectorEspecificaciones ambientales del proyectorEspecificaciones de BluetoothEspecificaciones de seguridad y homologaciones (EE. UU. y CanadÃ¡)Especificaciones de seguridad y homologaciones (AmÃ©rica Latina)Formatos de pantalla de video compatiblesAvisosResiduos de Aparatos ElÃ©ctricos y ElectrÃ³nicos (RAEE) para AmÃ©rica LatinaInformaciÃ³n de seguridad importanteInstrucciones importantes de seguridadRestricciÃ³n de usoInformaciÃ³n de seguridad del lÃ¡serEtiquetas de seguridad del lÃ¡serLista de sÃmbolos de seguridadFCC Compliance StatementArbitraje vinculante y renuncia a acciones colectivasMarcas comercialesAviso de derechos reservadosUna nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos de autorAtribuciÃ³n de derechos reservados