EPSON

Especificaciones de la impresora

Mecánicas

Método de impresión:
Matricial de 9 agujas
Velocidad de impresión:
Borrador de alta velocidad
347 cps a 10 cpp
357 cps a 12 cpp
390 cps a 15 cpp
Draft condensado de alta velocidad
383 cps a 17 cpp
298 cps a 20 cpp
Borrador
260 cps a 10 cpp
312 cps a 12 cpp
223 cps a 15 cpp
Borrador condensado
222 cps a 17 cpp
260 cps a 20 cpp
Borrador potenciado
130 cps a 10 cpp
Semicalidad de carta (NLQ)
65 cps a 10 cpp
78 cps a 12 cpp
55 cps a 15 cpp
47 cps a 17 cpp
56 cps a 20 cpp
Sentido de la impresión:
Búsqueda lógica en ambos sentidos para la impresión de texto y gráficos. Se puede seleccionar la impresión de texto o gráficos en un solo sentido mediante comandos de software.
Interlineado:
4,23 mm (1/6") o programable con incrementos de 0,118 mm (1/216")
Columnas imprimibles:
80 columnas (a 10 cpp)
Resolución:
240 × 144 ppp como máximo
Método de alimentación:
Alimentación de fricción (entrada del papel por la parte trasera)
Alimentación del tractor de empuje (entrada del papel por la parte trasera)
Bandeja:
Tract. de empuje post.
Soporte de rollo de papel (opcional)
Velocidad de avance del papel:
Continua
63 mm/segundo
(2,5 pulgadas/segundo)
Intermitente
63 ms/línea a un interlineado de 1/6 pulgadas
Fiabilidad:
Volumen total de impresión
20 millones de líneas
(excepto el cabezal de impresión)
MTBF de 10.000 POH
(25% de servicio)
Duración del cabezal de impresión
400 millones de impulsos por aguja
Dimensiones y peso:
Al usar papel continuo:
Altura
199 mm (7,8 pulgadas)
Anchura
362 mm (14,3 pulgadas)
Profundidad
335 mm (13,2 pulgadas)
(incluidos los soportes de papel y el mando.)
Al usar hojas sueltas:
Altura
199 mm (7,8 pulgadas)
Anchura
362 mm (14,3 pulgadas)
Profundidad
307 mm (12,1 pulgadas)
(incluidos los soportes de papel y el mando.)
Peso
4 kg aprox. (8,8 libras)
Cinta:
Cartucho de cinta negra (S015631)
Duración de la cinta
(Borrador, 10 cpp, 14 puntos/carácter)
Cinta negra
4 millones de caracteres
Ruido acústico:
53 db aprox. (A) (norma ISO 7779)

Electrónicas

Interfaces:
Una interfaz paralela estándar bidireccional de 8 bits compatible con el modo Nibble IEEE 1284; una interfaz de serie EIA-232D y una interfaz USB (versión 2.0)
Búfer:
128 KB
Fuentes incorporadas:
Fuentes de mapa de bits:
EPSON Draft 10, 12, 15 cpp
EPSON Roman 10, 12, 15 cpp, proporcional
EPSON Sans Serif 10, 12, 15 cpp, proporcional
Fuentes de código de barras:
EAN-13, EAN-8, Interleaved 2 of 5, UPC-A, UPC-E, Code 39, Code 128, POSTNET
Tablas de caracteres:
Estándar:
Una tabla de caracteres en cursiva y 12 de gráficos:
Tabla de cursiva, PC 437 (EE.UU., Europa estándar), PC 850 (plurilingüe), PC 860 (portugués), PC 861 (islandés), PC 865 (nórdico), PC 863 (francés canadiense), BRASCII, Abicomp, latín 1 ISO, Roman 8, PC 858, ISO 8859-15
Ampliado:
Una tabla de caracteres en cursiva y 42 de gráficos:
Tabla de cursiva, PC 437 (EE.UU., Europa estándar), PC 850 (plurilingüe), PC 860 (portugués), PC 861 (islandés), PC 865 (nórdico), PC 863 (francés canadiense), BRASCII, Abicomp, latín 1 ISO, Roman 8, PC 858, ISO 8859-15, PC 437 griego, PC 852 (Europa del Este), PC 853 (turco), PC 855 (cirílico), PC 857 (turco), PC 866 (ruso), PC 869 (griego), MAZOWIA (Polonia), Code MJK (CSFR), ISO 8859-7 (latín/griego), latín 1T ISO (turco), Bulgaria (búlgaro), PC 774 (LST 1283: 1993), Estonia (estonio), PC 771 (lituano), ISO 8859-2, PC 866 LAT. (letón), PC 866 UKR (ucraniano), PC APTEC (árabe), PC 708 (árabe), PC 720 (árabe), PC AR 864 (árabe), Hebrew7, Hebrew8, PC862 (hebreo), PC437 Eslovenia, PC MC, PC1250, PC1251, KZ1048 (Kazajstán)
Juegos de caracteres:
13 juegos de caracteres internacionales:
EE.UU., Francia, Alemania, Reino Unido, Dinamarca I, Suecia, Italia, España I, Japón, Noruega, Dinamarca 2, España 2, Iberoamérica

Eléctricas

Este producto entrará en el modo latente después de un período de tiempo de inactividad. El intervalo de tiempo viene preestablecido de fábrica para garantizar que el producto cumpla los estándares Energy Star de eficiencia energética y el usuario no puede modificarlo.
 
Modelo de 120 V
Modelo de 220 a 240 V
Intervalo de voltaje de entrada
CA, 99 a 132 V
CA, 198 a 264 V
Intervalo de frecuencia nominal
De 50 a 60 Hz
Intervalo de frecuencia de entrada
De 49,5 a 60,5 Hz
Tensión nominal
0,8 A (1,5 A como máximo, en función del tipo de carácter)
0,4 A (0,7 A como máximo, en función del tipo de carácter)
Consumo de energía
Aprox. 27 W (patrón de carta ISO/IEC 10561)
Approx. 10 W en el modo de reposo
Aprox. 1,1 W en el modo latente*
Aprox. 0,5 W en el modo de apagado automático
0 W en el modo de apagado
* modo latente: Transcurridos 4 minutos 30 segundos en el siguiente estado, la impresora pasa al modo latente.
- Sin operación
- Sin error
- Sin datos en el búfer de entrada
Nota:
Consulte el voltaje de la impresora en la etiqueta de su parte trasera.

Medioambientales

 
Temperatura
(sin condensación)
Humedad
(sin condensación)
Funcionamiento
De 5 a 35 ˚C (de 41 a 95 ˚F)
De 10 a 80% HR
Almacenamiento
De -30 a 60 ˚C (de -22 a 140 ˚F)
De 0 a 85% HR

Papel

Nota:
Utilice papel reciclado, sobres e impresos de varias copias de hojas sueltas sólo en las condiciones de temperatura y humedad normales descritas a continuación.
Temperatura: De 15 a 25˚C (de 59 a 77˚F)
Humedad: De 30 a 60% HR
No cargue papel doblado, dañado, arrugado ni curvado.
Hojas sueltas (estándar): entrada de la guía del papel
Anchura
de 100 a 257 mm (de 3,9 a 10,1”)
Longitud
De 100 a 364 mm (de 3,9 a 14,3”)
Grosor
De 0,065 a 0,14 mm (de 0,0025 a 0,0055 pulgadas)
Peso
De 52 a 90 g/m² (14 a 24 libras)
Impresos de varias copias de hojas sueltas: entrada de la guía del papel
Anchura
De 100 a 257 mm (de 3,9 a 10,1”)
Longitud
De 100 a 364 mm (de 3,9 a 14,3”)
Copias
1 original + hasta 4 copias
Grosor
De 0,12 a 0,39 mm (de 0,0047 a 0,015”)
Peso
De 40 a 58 g/m² (12 a 15 libras)
Encuadernado
Línea pegada en la parte superior
Sobres: entrada de la guía del papel
Tamaño
N.º 6: 165 × 92 mm (6,5 × 3,6 pulgadas)
N.º 10: 241 × 105 mm (9,5 × 4,1 pulgadas)
Grosor
De 0,16 a 0,52 mm (de 0,0063 a 0,0205 pulgadas)
Peso
De 45 a 90 g/m² (12 a 124 libras)
Papel continuo (estándar y de varias copias): entrada posterior
Anchura
De 101,6 a 254 mm (de 4 a 10 pulgadas)
Longitud (una página)
De 101,6 a 558,8 mm (de 4 a 22 pulgadas)
Copias
1 original + hasta 4 copias
Grosor
De 0,065 a 0,39 mm (de 0,0025 a 0,015 pulgadas)
Peso
(los que no son de varias copias)
De 52 a 82 g/m² (14 a 22 libras)
Peso
(una hoja de un impreso de varias copias)
De 40 a 58 g/m² (12 a 15 libras)
Encuadernado
Banda adhesiva punteada o grapa en ambos lados
Rollo de papel: entrada por la parte trasera con soporte opcional de rollo de papel
Anchura
216 mm (8,5 pulgadas)
Grosor
De 0,07 a 0,09 mm (de 0,0028 a 0,0035 pulgadas)
Peso
De 52 a 82 g/m² (14 a 22 libras)

Área imprimible recomendada

Nota:
Para obtener un resultado mejor, imprima dentro del área de impresión recomendada. La impresora no puede imprimir fuera de esta área.
Sobres y hojas sueltas:
A
El margen superior mínimo es de 4,2 mm (0,17”).
B
Los márgenes mínimos izquierdo y derecho son de 3,0 mm (0,12”) cada uno.
En hojas sueltas, la anchura máxima del papel es de 257 mm (10,1”).
La anchura máxima imprimible es de 203,2 mm (8 pulgadas). Si el tamaño del papel es considerablemente más ancho, los márgenes laterales serán más anchos que el mínimo, pero la anchura imprimible no aumenta por encima de 203,2 mm (8,0”).
C
El margen inferior mínimo es de 4,2 mm (0,17”).
Papel continuo:
A
Los márgenes mínimos superior e inferior por encima y por debajo de la perforación son de 4,2 mm (0,17”) cada uno.
B
Los márgenes mínimos izquierdo y derecho son de 13 mm (0,51”) cada uno.
La anchura máxima del papel es de 254 mm (10,0”).
La anchura máxima imprimible es de 203,2 mm (8 pulgadas). Si el tamaño del papel es considerablemente más ancho, los márgenes laterales serán más anchos que el mínimo, pero la anchura imprimible no aumenta por encima de 203,2 mm (8,0”).
Rollo de papel:
A
El margen superior mínimo es de 4,2 mm (0,17”).
B
Los márgenes mínimos izquierdo y derecho son de 3 mm (0,12 pulgadas) cada uno.
La anchura máxima imprimible es de 203,2 mm (8 pulgadas).

Alineación del papel

Para papel continuo, la impresión se inicia en la flecha situada en la impresora. El área no imprimible se encuentra a la izquierda de dicha flecha.
Para hojas sueltas, la impresión se inicia en “0” en la escala de la guía del papel. El área no imprimible a la izquierda es de “0”.