Guide de l'utilisateur AM-C4000/AM-C5000/AM-C6000/AM-M5500
Notions de base concernant le produit
Emplacement des pièces du produit
Pièces du produit - Avant et intérieur
Pièces du produit - Arrière
Pièces du produit - Options
Accessoires en option et pièces de rechange
Utilisation du panneau de commande
Boutons et témoins du panneau de commande
Informations sur les icônes d'état
Guide de l'écran d'accueil
Entrée de caractères à l'écran ACL
Sélection de la date et de l'heure
Sélection de votre pays ou région
Modification de la langue d'affichage de l'écran ACL
Réglage du son du panneau de commande
Désactivation du retour automatique à l'écran d'accueil
Ajustement de la luminosité de l'écran
Vérification du compteur d'impression
Utilisation des paramètres prédéfinis
Vérification des mises à jour du logiciel d'imprimante
Utilisation des paramètres de consommation d'énergie
Modification des paramètres de minuterie veille
Modification des paramètres d'économie d'énergie
Solutions Epson Connect pour téléphones intelligents, tablettes et plus
Configuration des services Epson Connect
Utilisation d'Epson Email Print
Utilisation d'Epson Remote Print
Utilisation de la numérisation en nuage d'Epson
Utilisation de l'application mobile Epson Smart Panel
Utilisation d'AirPrint
Impression Android avec Epson Print Enabler
Utilisation de Mopria Print Service
Réseau Wi-Fi ou câblé
Recommandations pour la sécurité réseau
Configuration du mode d'infrastructure Wi-Fi
Sélection des paramètres de réseau sans fil à partir du panneau de commande
Configuration du mode Wi-Fi Direct
Activation du mode Wi-Fi Direct
Modification du nom du réseau et du mot de passe Wi-Fi Direct
Configuration de la fonction Wi-Fi Protected Setup (WPS)
Utilisation de la fonction WPS pour établir une connexion à un réseau
Impression d'une feuille d'état réseau
Impression d'un rapport de connexion réseau
Codes et messages dans le rapport de connexion réseau
Activation du pilote Epson Universal Print Driver (PCL) ou de l'impression PostScript
Installation du pilote Epson Universal Print Driver - Windows
Installation du logiciel d'impression PostScript (PS3) - Windows
Installation du logiciel d'impression PostScript (PS3) - Mac
Sélection des paramètres PDL (langage de description de page)
Options de configuration de l'impression PDL
Sélection des paramètres de langage et d'interface de l'imprimante
Options de langage d'impression et d'interface
Impression d'une feuille d'état PCL ou PS3 (PostScript)
Chargement du papier
Chargement du papier dans les bacs papier et le plateau de papier
Orientation de chargement du papier
Utilisation du verrou pour bac papier optionnel
Capacité de chargement du papier
Impression recto verso
Papiers Epson compatibles (États-Unis et Canada)
Papiers Epson compatibles (Amérique latine)
Paramètres de type de papier ou de support - Logiciel d'impression
Sélection des paramètres papier pour chaque source - Panneau de commande
Paramètres du menu Type de papier - Panneau de commande
Sélection des paramètres papier par défaut - Administrateur
Sélection des paramètres d'imprimante par défaut
Paramètres du menu Réglages source papier
Sélection des paramètres d'impression universels
Options du menu Param. d'impr univ
Positionnement des originaux sur le produit
Positionnement des originaux sur la vitre d'exposition du scanner
Positionnement des originaux dans le chargeur automatique de documents
Copie
Copie de documents ou de photos
Copie d'originaux spéciaux
Copie, tri et création de livrets
Copie et création de livrets
Copie et création de livrets finis
Création de copies pliées, agrafées ou perforées
Empilement de copies au moyen de l'orientation
Empilement de copies au moyen d'un décalage
Insertion d'intercalaires
Options de copie
Enregistrement de groupes pour la copie
Modification ou suppression d'un groupe enregistré pour la copie
Omission des caractères rouges dans les originaux lors de la copie
Impression depuis un ordinateur
Impression avec le logiciel d'impression Epson standard - Windows
Synchronisation des paramètres d'impression pour les unités optionnelles - Windows
Sélection des paramètres d'impression de base - Windows
Options du menu Source - Windows
Options d'impression multi-pages - Windows
Sélection des paramètres d'impression recto verso - Windows
Options d'impression recto verso - Windows
Sélection des options de finition - Windows
Options de finition - Windows
Utilisation de l'agrafeuse manuelle
Sélection des options d'impression additionnelles - Windows
Options de correction des couleurs personnalisées - Windows (AM-C4000/AM-C5000/AM-C6000)
Options d'image et paramètres additionnels - Windows
Paramètres d'en-tête et de bas de page - Windows
Réglage des présélections d'impression - Windows
Sélection des paramètres étendus - Windows
Paramètres étendus - Windows
Impression de documents - Windows
Impression de pages blanches et de pages de chapitre
Enregistrement de groupes d'ensembles d'impressions - Windows
Modification ou suppression d'un groupe enregistré
Verrouillage des paramètres d'impression - Windows
Options des paramètres verrouillés
Saisie d'un identifiant d'utilisateur et d'un mot de passe pour l'impression
Modification des paramètres d'impression par défaut - Windows
Modification de la langue d'affichage des écrans du logiciel d'impression
Modification des options de mises à jour automatiques
Impression avec le logiciel d'impression Epson standard - Mac
Sélection des paramètres d'impression de base - Mac
Options du menu Source - Mac
Sélection des paramètres du format d'impression - Mac
Sélection des options de mise en page - Mac
Sélection des paramètres d'impression recto verso - Mac
Options et ajustements d'impression recto verso - Mac
Gestion des couleurs - Mac (AM-C4000/AM-C5000/AM-C6000)
Options de couleurs et de concordance des couleurs - Mac (AM-C4000/AM-C5000/AM-C6000)
Sélection des options de finition - Mac
Options de finition - Mac
Sélection des préférences d'impression - Mac
Préférences d'impression - Mac
Impression de documents - Mac
Vérification de l'état de l'impression - Mac
Impression avec le pilote Epson Universal Print Driver - Windows
Synchronisation des paramètres d'impression - Epson Universal Print Driver - Windows
Sélection des paramètres d'impression - Epson Universal Print Driver - Windows
Sélection des paramètres d'impression par défaut - Epson Universal Print Driver - Windows
Verrouillage des paramètres d'impression - Epson Universal Print Driver - Windows
Options des paramètres de verrouillage - Epson Universal Print Driver
Ajout d'imprimantes réseau - Epson Universal Print Driver - Windows
Impression avec le logiciel d'impression PostScript (PS3) - Windows
Sélection des paramètres d'impression de base - Logiciel d'impression PostScript - Windows
Sélection des paramètres d'impression par défaut - Logiciel d'impression PostScript - Windows
Impression avec le logiciel d'impression PostScript (PS3) - Mac
Sélection des paramètres d'impression de base - Logiciel d'impression PostScript - Mac
Impression depuis un téléphone intelligent ou une tablette
Annulation de l'impression à l'aide du panneau de commande du produit
Numérisation
Lancement d'une numérisation
Lancement d'une numérisation à partir du panneau de commande du produit
Numérisation vers un courriel
Numérisation vers un dispositif mémoire
Numérisation vers le nuage
Numérisation vers le disque dur du produit
Numérisation vers un ordinateur connecté au produit
Configuration d'un port WSD (Windows 7)
Paramètres du menu Numériser - panneau de commande
Configuration et numérisation vers un dossier réseau ou un serveur FTP
Création d'un dossier réseau partagé
Enregistrement de contacts pour la numérisation FTP ou vers un dossier réseau - Web Config
Enregistrement des contacts pour les courriels, le réseau et la numérisation FTP - Panneau de commande
Numérisation vers un dossier réseau ou un serveur FTP
Lancement d'une numérisation à partir de l'icône Epson Scan 2
Lancement d'une numérisation à partir d'un programme de numérisation
Numérisation depuis un téléphone intelligent ou une tablette
Numérisation à l'aide de Document Capture Pro ou Document Capture
Numérisation avec Numérisation simple sous Document Capture Pro - Windows
Numérisation avec Numérisation de travail sous Document Capture Pro - Windows
Ajout et attribution de travaux de numérisation à l'aide de Document Capture Pro - Windows
Numérisation à l'aide de Document Capture - Mac
Numérisation à l'aide d'Epson Scan 2
Paramètres de numérisation additionnels - Onglet Paramètres principaux
Paramètres de numérisation additionnels - Onglet Paramètres avancés
Enregistrement de documents numérisés en format PDF consultable via Epson Scan 2
Options de format d'image
Directives pour modifier la résolution de la numérisation
Numérisation de projets spéciaux
Numérisation vers un serveur SharePoint ou un service infonuagique - Windows
Numérisation de documents multi-pages vers des fichiers distincts - Windows
Saisie d'un identifiant d'utilisateur et d'un mot de passe pour la numérisation
Envoi et réception de télécopies
Connexion d'un téléphone ou d'un répondeur
Configuration des fonctions de télécopie
Configuration des fonctions de télécopie de base
Utilisation de l'assistant de configuration du télécopieur
Sélection du type de ligne
Réglage du nombre de sonneries avant réponse
Sélection des paramètres de télécopie avancés
Paramètres de base - Télécopie
Paramètres d'envoi - Télécopie
Paramètres de réception - Télécopie
Paramètres de rapports - Télécopie
Paramètres du menu Param. de sécurité - Télécopie
Configuration de FAX Utility - Windows
Configuration des contacts et des groupes de contacts
Création d'un contact
Modification ou suppression d'un contact
Création d'un groupe de contacts
Modification ou suppression d'un groupe de contacts
Envoi de télécopies
Envoi de télécopies à partir du panneau de commande
Envoi d'une télécopie à l'aide du clavier, de la liste de contacts ou de l'historique
Options d'envoi de télécopies
Envoi d'une télécopie à une heure spécifique
Envoi d'une télécopie à la demande (boîte d'envoi sélectif)
Envoi d'une télécopie à la demande (boîte du tableau d'affichage)
Envoi d'une télécopie mémorisée
Composition des numéros de télécopieur depuis un téléphone connecté
Envoi de télécopies à l'aide de FAX Utility - Windows
Envoi de télécopies à l'aide de FAX Utility - Mac
Envoi de télécopies IP à l'aide du panneau de commande
Exemples de destinations de télécopie IP
Réception de télécopies
Réception de télécopies
Réception automatique des télécopies
Réception manuelle des télécopies
Transfert des télécopies reçues
Visionnement d'une télécopie sur l'écran ACL (en utilisant la boîte de télécopies)
Réception d'une télécopie sur demande
Vérification de l'état des télécopies
Impression de rapports de télécopie
Options de rapport de télécopie
Utilisation de dispositifs USB avec votre produit
Connexion d'un dispositif USB
Affichage et impression depuis l'écran ACL
Impression de photos JPEG
Options de paramètres d'impression - Mode JPEG
Impression des fichiers TIFF et PDF
Options de paramètres d'impression - Mode TIFF
Options de paramètres d'impression - Mode PDF
Transfert de fichiers sur un dispositif USB
Configuration de l'accès au dispositif USB
Utilisation du stockage interne de votre produit
Types de dossier de mémorisation
Création de dossiers partagés
Impression d'un fichier mémorisé
Enregistrement de groupes pour l'impression depuis le stockage
Modification ou suppression d'un groupe enregistré
Enregistrement de fichiers stockés sur un dispositif USB externe
Envoi par courriel de fichiers mémorisés
Enregistrement de fichiers mémorisés dans un dossier réseau
Enregistrement de fichiers mémorisés dans les services en nuage
Options du menu de stockage
Recherche de dossiers et de fichiers
Suppression de dossiers et de fichiers du stockage
Modification de la période de stockage des fichiers
Restriction de l'accès aux dossiers partagés
Remplacement des cartouches d'encre, des boîtiers de maintenance et des rouleaux de bac
Mesures de sécurité pour la manipulation de l'encre
Vérification de l'état des cartouches et du boîtier de maintenance
Vérification de l'état de l'encre sur l'écran ACL
Vérification de l'état de l'encre et du boîtier de maintenance sous Windows
Vérification de l'état des cartouches et du boîtier de maintenance - Mac
Remplacement des cartouches d'encre et du boîtier de maintenance
Achat de cartouches d'encre et de boîtiers de maintenance Epson
Numéros de pièce des cartouches d'encre et du boîtier de maintenance
Retrait et installation de cartouches d'encre
Remplacement du boîtier de maintenance
Remplacement des rouleaux d'alimentation en papier
Remplacement de la cartouche d'agrafes optionnelle
Réglage de la qualité d'impression
Entretien de la tête d'impression
Vérification des buses à partir du panneau de commande
Nettoyage de la tête d'impression en utilisant le panneau de commande
Nettoyage automatique de la tête d'impression en utilisant le panneau de commande
Nettoyage et transport du produit
Nettoyage de votre produit
Nettoyage de la vitre du scanner
Nettoyage du chargeur automatique de documents
Déplacement ou transport de votre produit
Résolution des problèmes
Accès à l'écran d'aide
Messages d'état du produit
Codes d'erreur liés à l'état de la tâche
Exécution d'une vérification du produit
Réinitialisation des paramètres par défaut du panneau de commande
Résolution des problèmes de configuration
Le produit ne s'allume ou ne s'éteint pas
Le produit fait entendre des bruits après l'installation de l'encre
Problèmes d'installation des logiciels
Résolution des problèmes de réseau
Le produit ne parvient pas à se connecter à un routeur sans fil ou à un point d'accès
Le logiciel réseau ne peut pas trouver le produit sur un réseau
La connexion réseau sans fil n'est pas stable sur un Mac
Problèmes de connexion USB
La connexion USB 3.0 n'est pas stable avec un câble USB 2.0
La connexion au réseau câblé n'est pas stable
Le produit n'apparaît pas dans la fenêtre d'imprimantes Mac
Impossible d'imprimer via un réseau
Impossible de numériser via un réseau
Résolution des problèmes de sécurité réseau
Impossible de créer un port d'impression IPP sécurisé
Impossible de mettre à jour un certificat ou de créer un CSR
Impossible d'importer un certificat numérique
Suppression accidentelle d'un certificat signé par l'AC
Messages d'avertissement des certificats numériques
Résolution des problèmes de copie
Impossible de faire des copies avec le produit
Le produit émet des bruits, mais rien ne s'imprime
Le produit émet des bruits lorsqu'il est laissé au repos pendant un certain temps
Résolution des problèmes de qualité des copies
Les couleurs des copies sont incorrectes ou trop pâles
La position, la taille ou les marges des copies sont incorrectes
Résolution des problèmes de papier
Problèmes d'alimentation du papier
Les documents originaux ne sont pas alimentés dans le chargeur automatique de documents
Problèmes de bourrage papier
Problèmes d'éjection du papier
Résolution des problèmes d'impression à partir d'un ordinateur
Rien ne s'imprime
L'icône d'imprimante n'apparaît pas dans la barre des tâches Windows
Impression lente
Résolution des problèmes de mise en page et de contenu
Image inversée
Impression d'un trop grand nombre de copies
Impression de pages vides
Les marges sont incorrectes sur les tirages
Impression de caractères erronés
Taille ou position de l'image incorrecte
Tirage incliné
Résolution des problèmes de qualité d'impression
Tirage présentant des lignes claires ou foncées
Tirage flou ou maculé
Tirage estompé ou comportant des vides
Tirage granuleux
Couleurs incorrectes (AM-C4000/AM-C5000/AM-C6000)
Résolution des problèmes de numérisation
Le logiciel de numérisation ne fonctionne pas correctement
Impossible de lancer Epson Scan 2
Résolution des problèmes de qualité de l'image numérisée
L'image n'est constituée que de quelques points
Une ligne de points apparaît sur toutes les images numérisées
Les lignes droites d'une image apparaissent courbées
Problèmes de qualité de l'image numérisée
Les couleurs de l'image sont inégales sur les bords
Des motifs d'ondulation apparaissent dans l'image
Les bords de l'image numérisée sont rognés
Résolution des problèmes de télécopie
Impossible d'envoyer ou de recevoir des télécopies
Impossible de recevoir des télécopies avec un téléphone connecté à votre produit
Une erreur de mémoire de télécopie pleine apparaît
La télécopie est de piètre qualité
La télécopie envoyée est reçue dans la mauvaise taille
La télécopie reçue ne s'imprime pas
Résolution des problèmes d'utilisation des dispositifs USB
Impossible de voir ou d'imprimer des fichiers sur un dispositif USB
Impossible d'enregistrer des fichiers sur un dispositif USB
Impossible de transférer des fichiers vers ou depuis un dispositif USB
Désinstallation des logiciels du produit
Désinstallation et réinstallation des logiciels du produit - Windows
Désinstallation des logiciels du produit - Mac
Où trouver de l'aide (É.-U. et Canada)
Où obtenir de l'aide (Amérique latine)
Administration de votre produit
Accès à l'utilitaire Web Config
Modification du mot de passe administrateur dans Web Config
Configuration des paramètres du produit
Vérification des informations sur l'état
Gestion de la connexion réseau
Paramètres réseau
Configuration des options du panneau de commande
Verrouillage des paramètres individuels
Utilisation d'un serveur de courriel
Configuration du serveur de courriel
Paramètres du serveur de courriel
Vérification de la connexion au serveur de courriel
Envoi de notifications par courriel
Utilisation d'un serveur LDAP
Configuration du serveur LDAP et sélection des paramètres de recherche
Paramètres du serveur LDAP
Paramètres de recherche du serveur LDAP
Messages du rapport de connexion au serveur LDAP
Réglage des paramètres d'économie d'énergie
Réglage des sons du panneau de commande
Effacement des données du disque dur
Importation et exportation des paramètres du produit
Exportation des paramètres à l'aide de Web Config
Importation des paramètres à l'aide de Web Config
Mise à jour du micrologiciel à l'aide de Web Config
Synchronisation de l'heure et de la date avec un serveur d'heure
Effacement de la mémoire interne
Réglage des options d'affichage de la liste de contacts
Mise hors tension ou redémarrage du produit à distance
Utilisation du panneau de commande à distance
Restauration des paramètres par défaut du produit
Modification de la disposition du panneau de commande
Configuration des paramètres de sécurité
Connexion d'un dispositif d'authentification
Limitation des fonctions disponibles aux utilisateurs
Limitation des fonctions de l'utilisateur
Configuration de la limitation des fonctions de l'utilisateur
Désactivation de l'interface externe
Configuration du chiffrement par mot de passe
Restauration de la clé de chiffrement du mot de passe
Utilisation des journaux d'audit
Configuration d'une politique des mots de passe
Restriction de l'accès des applications
Restriction des opérations PDL sur les fichiers
Activation de la vérification du programme au démarrage
Restriction d'accès des domaines
Utilisation de votre produit sur un réseau sécurisé
Configuration des protocoles et des services sous Web Config
Paramètres des protocoles
Configuration des communications SSL/TLS
Configuration des paramètres SSL/TLS
Configuration d'un certificat de serveur pour le produit
Configuration du protocole IPsec/du filtrage IP
À propos d'IPsec/du filtrage IP
Configuration de la politique IPsec/de filtrage IP par défaut
Configuration de la politique IPsec/de filtrage IP de groupe
Paramètres de la politique IPsec/de filtrage IP
Exemples de configuration de la fonction IPsec/de filtrage IP
Configuration d'un certificat IPsec/de filtrage IP
Connexion du produit à un serveur IEEE 802.1X
Configuration d'un réseau IEEE 802.1X
Paramètres du réseau IEEE 802.1X
Configuration d'un certificat pour un réseau IEEE 802.1X
Vérification de l'état du réseau IEEE 802.1X
Configuration des paramètres S/MIME
Configuration des paramètres de base S/MIME
Paramètres S/MIME
Configuration d'un certificat pour S/MIME
Utilisation d'un certificat numérique
À propos de la certification numérique
Obtention et importation d'un certificat signé par l'AC
Configuration d’un CSR
Paramètres d'importation d’un CSR
Suppression d'un certificat signé par l'AC
Mise à jour d'un certificat auto-signé
Importation d'un certificat de l'AC
Suppression d'un certificat de l'AC
Configuration de l'impression universelle (Microsoft)
Utilisation du logiciel de configuration Epson Device Admin
Caractéristiques techniques
Exigences système - Windows
Exigences système - Mac
Caractéristiques du papier
Caractéristiques de la zone d'impression
Caractéristiques de la numérisation
Caractéristiques du chargeur automatique de documents (ADF)
Caractéristiques de télécopie
Caractéristiques des cartouches d'encre
Caractéristiques des dimensions
Caractéristiques électriques
Caractéristiques environnementales
Caractéristiques de l'interface
Caractéristiques des périphériques USB externes
Caractéristiques du stockage
Caractéristiques de l'interface réseau (É.-U. et Canada)
Caractéristiques de l'interface réseau (Amérique latine)
Caractéristiques de sécurité et d'homologation (É.-U. et Canada)
Caractéristiques du finisseur d'agrafage
Caractéristiques du finisseur intérieur
Caractéristiques de la carte Super G3/G3 Multi Fax
Caractéristiques Ethernet 10/100/1000 Base-T
Caractéristiques du bac intérieur
Caractéristiques de l'unité haute capacité
Caractéristiques du double bac facultatif
Caractéristiques du disque dur
Avis
Consignes de sécurité importantes
Consignes de sécurité générales du produit
Consignes de sécurité concernant les cartouches d'encre
Consignes de sécurité concernant la connexion sans fil
Consignes de sécurité concernant l'écran ACL
Consignes de sécurité concernant le matériel téléphonique
Déclaration de conformité avec la FCC
Arbitrage exécutoire et recours collectifs
Marques de commerce
Avis sur le droit d'auteur
Accord pour le logiciel LibTIFF
Note concernant l'utilisation responsable du matériel protégé par les lois sur les droits d'auteur
Délai par défaut avant l'activation du mode d'économie d'énergie des produits Epson
Attribution du droit d'auteur