Accueil
Numérisation vers un fichier PDF

Vous pouvez numériser des pages multiples à l'aide du CAD et les enregistrer sous un seul et unique fichier PDF dans votre ordinateur. EPSON Scan affiche une page d'édition vous permettant de voir les pages à mesure que vous les numérisez, les réorganisez, les tournez ou les supprimez. Vous pouvez aussi numériser les pages une à fois sur la vitre d'exposition et les enregistrer sous un fichier PDF.

Placez votre document original sur le scanner. Voyez l'une de sections suivantes pour des instructions:

Pour lancer EPSON Scan, procédez d'une des manières suivantes :

    Windows :
    Double-cliquez sur l’icône EPSON Scan située sur le bureau.

    Ou sélectionnez Démarrer > Tous les programmes ou Programmes > EPSON Scan > EPSON Scan.

    Mac OS X :
    Ouvrez le dossier Applications et cliquez sur l'icône EPSON Scan.

Si le paramètre Mode dans le coin supérieur droit de la fenêtre d'EPSON n'est pas défini sur le Mode professionnel, cliquez sur la flèche dans la case et sélectionnez Mode professionnel.

Si vous numérisez à l'aide du CAD, sélectionnez ADF - Single-sided ou ADF - Double-sided comme paramètre Source du document.

    Si vous numérisez une page sur la vitre d'exposition, sélectionnez Document Table.

Cliquez sur la flèche de la liste Type d'exposition auto et sélectionnez le type de votre document original; soit Document soit Photo.

Cliquez sur la flèche pour ouvrir la liste Type d'image et sélectionnez le type de l'image numérisée :

    Paramètre Type d'image

    Type d'image numérisé

    Couleur 48 bits

    Photo couleur que vous pouvez modifier à l'aide d'un programme de retouche des images 48 bits

    Couleur 24 bits

    Photo couleur

    Lissage des couleurs

    Schémas colorés, tels que des diagrammes ou des graphiques

    Niveaux de gris 16 bits

    Photo en noir et blanc incluant de nombreuses nuances de gris

    Niveaux de gris 8 bits

    Photo en noir et blanc incluant quelques nuances de gris

    Noir et blanc

    Document contenant du texte et/ou un dessin au trait imprimé(s) en noir

Cliquez sur la flèche située à côté de la liste Résolution et sélectionnez le nombre de points par pouce que vous souhaitez utiliser dans le cadre de la numérisation. Voyez le tableau ci-dessous pour obtenir des directives :

    Utilisation prévue pour l'image numérisée

    Résolution de numérisation proposée

    Envoi par courrier électronique, téléchargement sur Internet, affichage à l'écran uniquement

    96 à 150 ppp

    Impression, conversion en texte pouvant être édité (reconnaissance optique des caractères)

    300 ppp

    Télécopieur

    200 ppp

Cliquez sur le bouton Aperçu situé dans la partie inférieure de la fenêtre d'EPSON Scan. Ce qui se passe ensuite dépend de la manière dont vous avez chargé votre document original :

  • Si vous utilisez la vitre d'exposition, un aperçu de votre page est affiché dans la fenêtre Aperçu.

  • Si vous utilisez le CAD, il charge la première page du document, puis EPSON Scan la prénumérise et l'affiche dans la fenêtre Aperçu. Le CAD éjecte ensuite votre première page.

    Placez la première page du document sur le reste des pages, puis chargez le document au complet (max. de 50 pages) dans le CAD.

Dans la fenêtre Aperçu, tracez une zone de cadrage (une ligne délimitant la zone de numérisation) autour de la partie de votre page à numériser, le cas échéant.

    Pour des instructions sur la création et l'ajustement de la zone de cadrage, voyez l'une des sections suivantes :

Faites défiler la fenêtre EPSON Scan et modifiez au besoin les paramètres Ajustement tels que listés dans le tableau ci-dessous.

    Paramètre

    Mode(s) disponible(s) et description

    Restauration des couleurs

    Restaure automatiquement les photos décolorées.

    Luminosité

    Permet d'ajuster l'éclaircissement et l'assombrissement de l'image.

    Cliquez sur le bouton  Ajustement de l'image pour accéder au paramètre Luminosité.

    Contraste

    Permet d'ajuster la différence entre les zones claires et les zones foncées de l'image.

    Cliquez sur le bouton  Ajustement de l'image pour accéder au paramètre Contraste.

    Saturation

    Permet d'ajuster la densité des couleurs de l'image.

    Cliquez sur le bouton  Ajustement de l'image pour accéder au paramètre Saturation.

    Balance des couleurs

    Permet d'ajuster la balance du rouge, du vert et du bleu de l'image.

    Cliquez sur le bouton  Ajustement de l'image pour accéder au paramètre Balance des couleurs.

    Exposition automatique

    Cliquez sur le bouton Exposition automatique. Pour activer cette option de manière permanente, cliquez sur le bouton Configuration, cliquez sur l'onglet Couleur et sélectionnez Exposition automatique continue. Vous pouvez ajuster le niveau d'exposition à l'aide du curseur.

    Filtre de netteté

    Activez cette option pour que les bords des zones d'images soient plus visibles et que les images soient plus nettes. Le niveau de netteté peut être ajusté. Désactivez cette option si vous ne souhaitez pas que les bords soient plus visibles.

    Filtre de détramage

    Permet de supprimer le motif en forme de vagues qui peut apparaître dans les zones de l'image légèrement ombrées, telles que les zones de couleur chair. Permet également d'optimiser les résultats lors de la numérisation d'images de magazines ou de journaux dont le processus d'impression original inclut un processus de tramage. Les résultats du filtre de détramage n'apparaissent pas sur l'image affichée en aperçu, ils apparaissent uniquement sur l'image numérisée.

    Histogramme

    Permet de fournir une interface graphique dans le cadre de l'ajustement des niveaux des paramètres Haute Lumière (Reflet), Ombre et Gamma. Pour les utilisateurs expérimentés uniquement.

    Cliquez sur le bouton  Ajustement de l’histogramme pour utiliser les paramètres Histogramme.

    Correction tonale

    Permet de fournir une interface graphique dans le cadre de l'ajustement des niveaux de tons. Pour les utilisateurs expérimentés uniquement.

    Cliquez sur le bouton  Correction tonale pour utiliser les paramètres Correction tonale.

    Palette de couleurs

    Fournit l'interface graphique pour l'ajustement des demi-teintes, comme les zones de couleur chair, sans affecter les zones de hautes lumières et ombrées de l'image. Pour les utilisateurs expérimentés uniquement.

    Cliquez sur le bouton  Color Palette pour utiliser les paramètres Color Palette.

    Seuil Noir/Blanc

    Permet d'ajuster le niveau auquel les zones noires des textes et des dessins au trait sont délimitées de manière à optimiser la reconnaissance des textes à l'aide de programmes de reconnaissance optique des caractères (uniquement disponible lorsque l'option Noir & Blanc est sélectionnée pour le paramètre Type d'image).

Cliquez sur Numériser pour numériser les pages du document.

La fenêtre Enregistrement des fichiers s’affiche :

    Sélectionnez PDF comme paramètre de type de fichier. Les paramètres Paper Size, Orientation, Margin et Compression courants sont affichés sous ce paramètre.

Si vous souhaitez modifier certains des paramètres PDF, cliquez sur le bouton Options. La fenêtre EPSON PDF Plug-in Settings s'affiche :

    Sélectionnez les paramètres correspondant à votre document et cliquez sur OK Vous revenez à la fenêtre Enregistrement des fichiers.

Une fois la sélection des paramètres des fichiers terminée, cliquez sur OK. EPSON Scan numérise ensuite la page et affiche cette fenêtre :

Si vous avez terminé de numériser votre document et souhaitez afficher des images miniatures des pages numérisées, cliquez sur Modifier page et passez à l'étape 16.

    Pour charger ou placer d'autres pages pour la numérisation, cliquez sur Add page. Puis chargez ou placez les originaux et cliquez sur Numériser. Quand vous avez terminé, cliquez sur Modifier page et passez à l'étape 16.

    Si vous avez terminé de numériser et souhaitez enregistrer le fichier sans modifier les pages, cliquez sur Save File et passez à l'étape 18.

La fenêtre Editing Page qui s'affiche comporte des images miniatures des pages numérisées

    Pour inclure toutes les pages du document telles que numérisées dans un fichier PDF, passez à l'étape 17.

    Si vous souhaitez inclure certaines pages seulement, cliquez sur les icônes de pages impaires  ou de pages paires  , ou cliquez sur les pages individuelles qui vous intéresse.

    Pour pivoter ou supprimer des pages, sélectionnez les pages en cliquant sur l'icône de pages impaires  ou pages paires , ou  toutes les pages pour sélectionner les pages. Cliquez ensuite sur l'icône de rotation gauche  ou droite  pour les pivoter ou l'icône de suppression  pour les supprimer.


Remarque :

L'icône de suppression  n'est pas disponible quand toutes les pages du document sont sélectionnées.

Une fois la sélection et la modification des pages terminées, cliquez sur OK. Votre document est enregistré dans un fichier PDF dans l'emplacement sélectionné.

Cliquez sur Close pour quitter EPSON Scan.