L'imprimante PictureMate permet d'imprimer rapidement et facilement des photos, et ce, sans utiliser d'ordinateur. Il suffit d'insérer la carte mémoire de votre appareil photo numérique dans l'imprimante, de sélectionner les paramètres sur le panneau de commande et d'appuyez sur le bouton Print (Imprimer).
Pour plus d'information, voyez les sections suivantes :
Remarque : Si vous utilisez un appareil photo prenant en charge la norme PictBridge, vous pouvez brancher le câble USB de l'appareil photo directement dans l'imprimante PictureMate et sélectionner des options d'impression depuis l'appareil photo. Voyez Impression depuis un appareil photo numérique activé PictBridge.
Vous pouvez utiliser l'une des cartes mémoire suivantes dans l'imprimante PictureMate :
Assurez-vous que les fichiers photo sur la carte sont conformes aux exigences suivantes :
L'imprimante PictureMate détecte et imprime les 999 premières photos sauvegardées sur une carte mémoire.
Remarque : L'imprimante PictureMate prend en charge les fonctions d'amélioration d'image offertes par P.I.M. (PRINT Image Matching) et Exif Print. Voyez le guide de l'utilisateur de l'appareil photo pour vérifier s'il offre ces fonctions.
Tous les appareils photo numériques créent des fichiers JPEG. Voyez le guide de l'utilisateur de l'appareil photo pour plus d'information.
Remarque : Insérez une carte à la fois. L'imprimante PictureMate ne peut lire simultanément plusieurs cartes.
Pour retirer une carte mémoire, tirez-la tout droit pour la sortir du logement de l'imprimante PictureMate.
Mise en garde : Ne retirez pas la carte mémoire pendant que le témoin de carte clignote, au risque de perdre des données sur la carte.
Une planche contact présente en miniatures les photos sauvegardées sur votre carte mémoire, ainsi que les numéros à sélectionner pour imprimer les photos correspondantes. (Ces numéros peuvent ne pas correspondre aux numéros affichés sur l'appareil photo.)
Remarque : Si l'Assistant PictureMate n'est pas automatiquement lancé, retirez et réinsérez la carte mémoire. Si l'assistant ne s'exécute toujours pas, voyez Activation/désactivation de l'Assistant PictureMate pour les directives sur le lancement.
Lorsqu'une carte mémoire est insérée, l'Assistant PictureMate est lancé, et le message suivant s'affiche :
Remarque : Lorsque la carte mémoire comporte un grand nombre de photos et que vous désirez imprimer une planche contact comportant uniquement une sélection de photos, voyez Sélection des photos à imprimer pour sélectionner les photos, puis voyez Sélection d'une disposition pour sélectionner la disposition de la planche contact.
Appuyez sur Cancel (Annuler) si vous avez déjà imprimé la planche contact des photos sauvegardées sur la carte mémoire ou pour imprimer toutes les photos de la carte sans utiliser de planche contact. (Pour vérifier les photos sauvegardées sur la carte mémoire, imprimez une planche contact si vous avez pris ou supprimé des photos depuis la dernière fois que vous avez inséré la carte mémoire dans l'imprimante PictureMate.)
Remarque : La planche contact comprend un maximum de 20 photos par page. Le chargement de plusieurs feuilles peut être nécessaire, selon le nombre de photos sauvegardées sur la carte mémoire.
Après avoir imprimé ou annulé l'impression de la planche contact, l'écran ci-dessous s'affiche; appuyez sur
Print (Imprimer) pour imprimer toutes vos photos en format 4 × 6 po (101 × 152 mm).
Remarque : Si la carte mémoire comporte plus de 20 photos, vous devrez charger du papier supplémentaire pendant l'impression. Chargez jusqu'à 20 feuilles à la fois. Lorsqu'un message vous invite à charger du papier, chargez du papier supplémentaire et appuyez sur OK pour poursuivre l'impression. Pour annuler l'impression, appuyez sur Cancel (Annuler).
Une fois l'impression terminée, le Menu principal s'affiche. Pour plus d'information sur le Menu principal, voyez Affichage du Menu principal de l'imprimante PictureMate.
Astuce : Pour lancer de nouveau l'Assistant PictureMate, retirez et réinsérez la carte mémoire dans l'imprimante (voyez Insertion d'une carte mémoire).
Pour imprimer une ou plusieurs photos, suivez les étapes ci-après :
Astuce : Maintenez enfoncée la touche
ou
pour accélérer le défilement.
L'écran présente les photos sélectionnées et le nombre d'exemplaires pour chacune. (Il peut être nécessaire d'appuyer sur
ou
pour faire défiler l'écran et visualiser toutes les photos sélectionnées.)
Si vous avez sélectionné une photo par erreur, vous pouvez la désélectionner. Mettez en surbrillance la photo à désélectionner puis appuyez sur OK. Si vous désirez modifier le nombre d'exemplaires, appuyez deux fois sur OK et modifiez le nombre, tel que décrit à l'étape 3.
L'écran suivant s'affiche :
Remarque : Si la fonction de confirmation d'impression est désactivée, l'écran ci-dessus ne s'affiche pas et vous n'avez qu'à appuyer une seule fois sur
Print (Imprimer). (Voyez Activation/désactivation de la confirmation d'impression pour plus d'information.)
Chargez jusqu'à 20 feuilles à la fois. Si vous imprimez plus de 20 photos, l'imprimante PictureMate vous indiquera quand charger du papier supplémentaire. Lorsqu'un message vous invite à charger du papier, chargez du papier supplémentaire et appuyez sur OK pour poursuivre l'impression. Si vous désirez annuler l'impression, appuyez sur Cancel (Annuler).
Une fois l'impression terminée, le Menu principal s'affiche. Pour plus d'information sur le Menu principal, voyez Affichage du Menu principal de l'imprimante PictureMate.
Astuce : Pour lancer de nouveau l'Assistant PictureMate, retirez et réinsérez la carte mémoire (voyez Insertion d'une carte mémoire).
Le Menu principal polyvalent de l'imprimante PictureMate permet de sélectionner les photos que vous désirez imprimer et la façon de les imprimer. Par exemple, vous pouvez choisir des dispositions différentes, notamment des photos portefeuille ou des photos avec bordures.
Astuce : Vous pouvez également rogner les photos, imprimer des photos en noir et blanc ou sépia, ou ajouter l'heure et la date. (Voyez Autres options d'impression.)
Si l'Assistant PictureMate est déjà affiché à l'écran, appuyez deux fois sur Cancel (Annuler). Le Menu principal s'affiche, tel que montré ci-dessus.
Le Menu principal s'affiche également après avoir effectué une impression en utilisant l'Assistant PictureMate.
Si aucune carte n'est insérée dans l'imprimante PictureMate, le Menu principal s'affiche.
Astuce : Pour désactiver l'Assistant PictureMate et afficher uniquement le Menu principal, voyez Activation/désactivation de l'Assistant PictureMate.
L'option Choix Photo de l'imprimante PictureMate vous permet de choisir comment les photos à imprimer seront sélectionnées :
Vérifiez que la carte mémoire est insérée dans l'imprimante PictureMate et que le Menu principal est affiché sur l'écran ACL, puis suivez les étapes de la rubrique appropriée :
![]() |
Toutes les photos : imprime toutes les photos sauvegardées sur une carte mémoire
|
![]() |
Une photo : imprime une seule photo
|
![]() |
Plusieurs photos : sélectionne plusieurs photos par numéro, ainsi qu'un ou plusieurs exemplaires de chacune
|
![]() |
Plage de photos : sélectionne une série de photos (par exemple, les photos 7 à 12) sur la carte mémoire
|
![]() |
Photos DPOF sélectionnées sur un appareil photo : imprime un jeu de photos présélectionné sur un appareil photo numérique utilisant DPOF (s'affiche par défaut; disponible lorsque les photos ont été sélectionnées à l'aide de DPOF uniquement)
|
Astuce : Maintenez enfoncée la touche
ou
pour accélérer le défilement.
La photo sélectionnée s'affiche dans le Menu principal :
Vous pouvez sélectionner n'importe laquelle des photos sauvegardées sur une carte mémoire pour l'imprimer.
Astuce : Maintenez enfoncée la touche
ou
pour accélérer le défilement.
Remarque : Si vous avez sélectionné une photo par erreur, vous pouvez la désélectionner. Mettez en surbrillance la photo sélectionnée puis appuyez sur OK pour la désélectionner. Si vous désirez modifier le nombre d'exemplaires, appuyez deux fois sur OK et modifiez le nombre, tel que décrit à l'étape 3.
Une plage de photos est une séquence de photos (p. ex., les photos 7 à 12). La sélection d'une plage de photos est une fonction pratique car vous n'avez pas besoin de sélectionner les photos une à une. Repérez les numéros de photo sur la planche contact pour identifier les premier et dernier numéros de la plage de photos, puis suivez les étapes ci-après :
Astuce : Maintenez enfoncée la touche
ou
pour accélérer le défilement.
Si votre appareil photo prend en charge DPOF (Digital Print Order Format [ordre d'impression numérique]), vous pouvez présélectionner les photos à imprimer ainsi que le nombre d'exemplaires pour chacune.
Consultez le guide de l'utilisateur de l'appareil photo pour sélectionner les photos à imprimer en utilisant DPOF, puis insérez la carte mémoire dans l'imprimante PictureMate. L'imprimante identifie automatiquement les photos que vous avez sélectionnées ainsi que le nombre d'exemplaires désiré pour chacune des photos.
Si vous avez sélectionné les photos sur votre appareil photo, DPOF est sélectionné par défaut comme option Choix Photo.
Il suffit ensuite d'appuyer sur
Print (Imprimer) pour imprimer les photos DPOF.
Si DPOF est sélectionné et que vous désirez sélectionner les photos à imprimer, appuyez sur
ou
pour mettre en surbrillance Choix Photo, appuyez sur OK puis sélectionnez une autre option.
Si DPOF a été désélectionné et que vous désirez le sélectionner de nouveau, suivez les étapes ci-après :
Les photos à imprimer que vous avez choisies sur l'appareil photo sont sélectionnées automatiquement, y compris le nombre d'exemplaires de chacune.
Vous pouvez imprimer de 1 à 100 exemplaires. N'oubliez pas que si vous imprimez toutes les photos ou une série de photos seulement, le nombre d'exemplaires s'applique à chacune des photos.
Remarque : Si vous imprimez plusieurs photos, vous avez déjà sélectionné le nombre d'exemplaires à imprimer pour chaque photo; le paramètre Copies ne peut alors être modifié depuis le Menu principal. Il est possible de sélectionner au maximum 10 exemplaires de photos lorsque l'option Plusieurs est utilisée.
Si vous imprimez des photos DPOF, le nombre d'exemplaires est sélectionné sur l'appareil photo et le paramètre Copies ne peut être modifié.
Quatre options sont offertes :
Une fois les paramètres d'impression de base sélectionnés, vous êtes prêt à imprimer.
Avant de lancer l'impression, vous pouvez sélectionner d'autres options. Voyez Autres options d'impression pour les détails.
Remarque : Si la confirmation d'impression est désactivée, l'écran ci-dessus ne s'affichera pas et vous n'aurez qu'à appuyer une seule fois sur Print (Imprimer). (Voyez Activation/désactivation de la confirmation d'impression pour plus d'information.)
Chargez jusqu'à 20 feuilles à la fois. Si vous imprimez plus de 20 photos, l'imprimante PictureMate vous indiquera quand charger du papier supplémentaire. Lorsqu'un message vous invite à charger du papier, chargez du papier supplémentaire et appuyez sur OK pour poursuivre l'impression.
L'imprimante PictureMate conserve en mémoire les paramètres que vous avez définis après la fin de l'impression. Pour rétablir les paramètres par défaut d'origine de l'imprimante PictureMate, voyez Réinitialisation des paramètres de l'imprimante PictureMate.
Une fois les paramètres d'impression de base sélectionnés, vous pouvez utiliser ces options supplémentaires pour embellir vos images :
Toutes ces options sont disponibles sous le paramètre Plus d'options du Menu principal de l'imprimante PictureMate.
Remarque : Les options décrites dans la présente section n'ont aucune incidence sur le fichier photo d'origine; elles ne sont destinées qu'à personnaliser les tirages effectués à ce moment. Ces options ne sont pas affichées dans l'écran Confirmer la sélection.
Vous pouvez imprimer des photos en noir et blanc ou sépia, et ce, sans modifier le fichier photo d'origine.
Remarque : Un tirage sépia de ton brunâtre donne une allure ancienne aux photos.
Remarque : Ce paramètre demeure valide pour toutes les photos jusqu'à ce que le bouton Cancel (Annuler) soit maintenu enfoncé pendant 3 secondes ou que l'imprimante PictureMate soit mise hors tension.
Si vous désirez imprimer uniquement une partie d'une photo, vous pouvez la rogner pour supprimer les parties non désirées. Sélectionnez une seule photo à rogner à la fois. (Voyez Une photo pour sélectionner Une photo dans le Menu principal.) Vous devez d'abord imprimer une page modèle de la photo indiquant les zones de rognage et sélectionner ensuite la zone à imprimer depuis ce modèle. Si vous avez déjà imprimé un modèle de référence, passez à l'étape 5.
Astuce : Les zones de rognage ne changent pas d'une photo à l'autre; imprimez une seule fois le modèle et utilisez-le pour toutes les photos.
Les photos sont imprimées avec un aperçu des zones de rognage.
Remarque : Ce paramètre demeure valide pour toutes les photos jusqu'à ce que le bouton Cancel (Annuler) soit maintenu enfoncé pendant 3 secondes ou que l'imprimante PictureMate soit mise hors tension.
L'imprimante PictureMate peut automatiquement rehausser ou corriger l'apparence des tirages.
Remarque : Ce paramètre demeure valide pour toutes les photos jusqu'à ce que le bouton Cancel (Annuler) soit maintenu enfoncé pendant 3 secondes ou que l'imprimante PictureMate soit mise hors tension.
Vous pouvez ajouter la date et/ou l'heure à laquelle la photo a été prise lors de l'impression.
Remarque : Ce paramètre demeure valide pour toutes les photos jusqu'à ce que le bouton Cancel (Annuler) soit maintenu enfoncé pendant 3 secondes ou que l'imprimante PictureMate soit mise hors tension.
Vous pouvez modifier les paramètres suivants depuis l'imprimante PictureMate :
Il est possible de réinitialiser les paramètres d'impression de l'imprimante PictureMate (notamment les paramètres de disposition, d'effets couleurs et de rognage) et de rétablir les paramètres par défaut d'origine. La réinitialisation n'aura aucune incidence sur le contraste de l'écran ACL, la fonction de confirmation d'impression et les paramètres de l'Assistant PictureMate.
Dès qu'une carte mémoire est insérée dans l'imprimante, l'Assistant PictureMate vous guide pour imprimer une planche contact puis imprimer une plage de photos ou l'intégralité de vos photos.
Vous pouvez désactiver cette fonction et imprimer directement depuis le Menu principal ou, si l'Assistant PictureMate a été désactivé, vous pouvez le réactiver.
Remarque : Désactivez l'Assistant PictureMate lorsque vous imprimez habituellement toutes les photos sauvegardées sur une carte mémoire. Lorsque vous insérez une carte mémoire dans l'imprimante, il suffira alors d'appuyer sur
Print (Imprimer) pour imprimer toutes les photos.
L'écran Confirmer la sélection permet de jeter un dernier coup d'oeil sur les photos sélectionnées avant leur impression. Vous pouvez désactiver cette fonction (ou la réactiver).
Lorsque la confirmation d'impression est activée, un écran comme le suivant vous permet de vérifier les paramètres avant de lancer l'impression :
Lorsque cette fonction est désactivée, l'imprimante effectue l'impression sans afficher d'écran de confirmation.