Guide de référence

Index
Aide
Safety
Contents
Glossaire

Mise en place des documents pour la numérisation

Mise en place des films et diapositives

Perfection 2480 Photo
Perfection 2580 Photo

Important :
Tenez le film par les bords ou utilisez des gants. En touchant la surface du film avec les mains nues, vous risquez d'y laisser des empreintes ou d'autres traces.

Remarque
  • Si vous avez l'intention de numériser des films à l'aide de l'application EPSON Smart Panel ou Copy Center, reportez-vous aux documentations respectives de ces produits ou à la section Applications de la fenêtre EPSON Smart Panel pour plus de détails.
  • En Mode automatique, vous pouvez numériser des films couleur de 35 mm et des diapositives couleur de 35 mm. Si vous souhaitez numériser des films négatifs monochromes, passez en Mode loisirs ou en Mode professionnel.

Retrait du cache pour documents opaques

Pour numériser des bandes de film ou des diapositives, vous devez retirer le cache pour documents opaques du capot.

Remarque :
La plupart des illustrations de cette section se rapportent au scanner Perfection 2480 Photo. Il est donc possible qu'elles ne correspondent pas tout à fait au scanner Perfection 2580 Photo. Toutefois, sauf indication contraire, les instructions sont les mêmes.

Assurez-vous que le câble du capot est connecté au scanner.

Remarque :
Avant de connecter ou de déconnecter le câble du capot, assurez-vous que le scanner est hors tension.

Ouvrez le capot et faites coulisser lentement le cache pour documents opaques pour le déposer.

Perfection 2480 Photo

Le scanner Perfection 2480 Photo est équipé d'un lecteur de transparents intégré et d'un support de films que vous pouvez utiliser pour numériser des films ou diapositives.

Remarque
  • Avant de procéder à la numérisation de films, veillez à essuyer la partie intérieure du capot et la vitre d'exposition du scanner à l'aide d'un chiffon doux.
  • Assurez-vous que le pilote EPSON Scan est correctement installé et que l'ordinateur et le scanner sont sous tension.
  • Assurez-vous que le scanner et l'ordinateur sont connectés à l'aide du câble USB.
  • Assurez-vous que le voyant de la touche Démarrer  est vert (sans clignoter).

Bandes de film de 35 mm

Faites glisser la bande de film dans le support de films 35 mm côté brillant vers le bas. Les images et le texte sur le film doivent être inversées sur le côté qui est orienté vers le haut.

Remarque :
Nous vous recommandons de tenir soigneusement le bord du film ou d'utiliser des gants pour toucher le film, faute de quoi vous risquez d'endommager le film.

Numérisation des trois premières vues du support de films :
Placez le support de films sur la vitre d'exposition de manière à ce qu'il soit aligné sur l'angle inférieur gauche de la vitre d'exposition. Assurez-vous que le repère « A » sur l'onglet du support de films correspond au repère « A » sur le scanner et que la projection sur l'onglet du support de films entre dans le trou situé sur le scanner. Fermez le capot du scanner.

Numérisation des trois dernières vues du support de films :
Placez le support de films sur la vitre d'exposition de manière à ce qu'il soit aligné sur l'angle inférieur gauche de la vitre. Assurez-vous que le repère « B » sur l'onglet du support de films correspond au repère « B » sur le scanner et que la projection sur l'onglet du support de films entre dans le trou situé sur le scanner. Fermez le capot du scanner.

Diapositives de 35 mm

Placez le support de films sur la vitre d'exposition de manière à ce qu'il soit aligné sur l'angle inférieur gauche de la vitre d'exposition. Assurez-vous que le repère « C » sur l'onglet du support de films corresponde au repère « C » sur le scanner et que la projection sur l'onglet du support de films entre dans le trou situé sur le scanner.

Placez une ou deux diapositives, côté brillant vers le bas, dans le support de diapositives 35 mm comme indiqué ci-dessous. Les images doivent être inversées sur le côté orienté vers le haut. Fermez le capot du scanner.

Stockage du support de films

Lorsque vous n'utilisez pas le support de films, vous pouvez le ranger à l'intérieur du capot.

Ouvrez le capot et retirez le cache pour documents opaques.

Faites glisser le support de films à l'intérieur du capot.

Replacez le cache pour documents opaques.


[Haut]

Perfection 2580 Photo

Remarque :
  • Avant de procéder à la numérisation des films, veillez à essuyer la vitre d'exposition du scanner à l'aide d'un chiffon doux. Veillez à ne pas essuyer la partie intérieure du chargeur automatique de films.
  • Assurez-vous que le pilote EPSON Scan est correctement installé et que l'ordinateur et le scanner sont sous tension.
  • Ne déconnectez pas le câble du capot lorsque le scanner est sous tension.
  • Assurez-vous que le scanner et l'ordinateur sont connectés à l'aide du câble USB.
  • Assurez-vous que le voyant de la touche Démarrer  s'allume en vert (sans clignoter).

Bandes de film de 35 mm

Le scanner Perfection 2580 Photo est livré avec un chargeur automatique de films situé sur le capot. Vous pouvez ainsi charger facilement les films.

État du film

Avant de charger le film, assurez-vous qu'il répond aux exigences suivantes.

Fermez le capot.

Remarque :
Assurez-vous qu'aucun élément n'est posé sur la vitre d'exposition et que le cache pour documents opaques est retiré.

Appuyez sur le capot du chargeur de films automatique pour ouvrir le chargeur.

Tirez le guide de films de métal vers vous et appuyez doucement appuyant jusqu'à ce qu'un déclic confirme sa bonne mise en place.

Remarque :
Quel que soit le format de la bande de film, soulevez toujours le guide de films lorsque vous utilisez le chargeur automatique de films, faute de quoi un bourrage de film risque de se produire.

Chargez une bande de film dans le chargeur de films en orientant la face brillante du film vers le bas. Les images et le texte sont inversés sur le côté qui est orienté vers le haut. Introduisez doucement le film dans le chargeur et relâchez-le. Le film est automatiquement entraîné dans le scanner.

Remarque :
  • Nous vous recommandons de tenir le film par le bord ou d'utiliser des gants pour toucher le film, faute de quoi vous risquez d'endommager le film.
  • Lorsque le chargement démarre, retirez votre main du film. Sinon, un bourrage de film risque de se produire.
  • Ne touchez pas au film lorsque le scanner procède à la numérisation.
  • Ne fermez pas le capot du chargeur de films lorsque le scanner procède à la numérisation.
  • N'appuyez pas sur la touche Éjecter lors de la numérisation. La touche Éjecter ne fonctionne qu'une fois la numérisation terminée.
  • Si vous ne parvenez pas à charger un film dans le chargeur de films, patientez dix secondes et essayez de nouveau.

Éjection d'un film

Une fois la numérisation terminée, éjectez le film du chargeur automatique de films.

Appuyez sur la touche Éjecter .

Lorsque le voyant de la touche Démarrer  s'allume (en vert), retirez le film.

Remarque :
  • Ne retirez pas le film de force. Patientez jusqu'à ce qu'il soit éjecté automatiquement.
  • Ne mettez pas le scanner hors tension avant d'éjecter le film. Si le scanner est mis hors tension accidentellement, remettez-le sous tension et appuyez ensuite sur la touche Éjecter.

Une fois l'éjection de vos films terminée, rabattez le guide de films de métal, puis fermez le capot du chargeur de films.

Remarque :
Si le voyant de la touche Démarrer  clignote en rouge, il est possible qu'un bourrage de film se soit produit. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Bourrages de films.

Diapositive de 35 mm

Vous pouvez numériser une diapositive de 35 mm à l'aide du support de diapositives 35 mm.

Remarque :
Vous ne pouvez pas numériser de diapositives négatives.

Placez le support de diapositives 35 mm sur la vitre d'exposition de manière à ce qu'il soit aligné sur la partie supérieure de la vitre d'exposition. Assurez-vous que le repère « D » sur l'onglet du support de diapositives 35 mm corresponde au repère « D » sur le scanner et que la projection sur l'onglet du support de diapositives 35 mm entre dans le trou situé sur le scanner.

Placez la diapositive dans le support de diapositives en orientant la face brillante vers le bas. L'image doit être inversée sur le côté qui est orienté vers le haut. Pour les diapositives en orientation paysage, placez le haut de l'image vers la gauche. Pour les diapositives en orientation portrait, placez le haut de l'image vers la charnière du capot du scanner.

Remarque :
Ne positionnez pas la diapositive dans le sens de la largeur.

Stockage du support de diapositives

Lorsque vous n'utilisez pas le support de diapositives, vous pouvez le stocker à l'intérieur du capot.

Ouvrez le capot et retirez le cache pour documents opaques.

Faites glisser le support de diapositives dans le capot.

Replacez le cache pour documents opaques.


[Haut]


Suivant
Version 1.00E, Copyright © 2003, SEIKO EPSON CORPORATION