Manual de referencia

Índice analítico	Buscar	Glosario

Contents	Ayuda

Opciones de impresión sin computadora

Impresión avanzada

Ajustes principales
Más opciones

Ajustes principales

Nota:

Si se encuentra en el modo Básico, presione el botón Basic/Advanced mode (Modo Básico/Avanzado) para pasar al modo Avanzado.

a. Select Photo (Seleccionar foto)

En este menú podrá seleccionar cómo imprimir los datos almacenados en la tarjeta de memoria.

All (Todas)	Imprime todas las fotografías de la tarjeta de memoria.
Index (Índice)	Imprime un índice de todas las fotografías de la tarjeta de memoria.
Range (Secuencia)	Imprime un grupo de fotografías de la tarjeta de memoria.
DPOF	Visualizará esta opción automáticamente cuando la tarjeta de memoria utilizada contenga datos cuyas instrucciones de impresión están configuradas con una cámara digital compatible con DPOF. Incluso si la opción DPOF está seleccionada, no funcionará si la tarjeta de memoria no contiene datos configurados por el DPOF.
P.I.F. Index (Índice P.I.F.)	Imprime un índice de los marcos del PRINT Image Framer almacenados en la tarjeta de memoria.
Photo number (Número de la foto)	Imprime una fotografía seleccionada de la tarjeta de memoria.
Individual	Imprime las fotografías seleccionadas de la tarjeta de memoria.

b. Copies (Copias)

Seleccione el número de copias que desee imprimir.

c. Paper Type (Tipo de papel)

En este menú podrá seleccionar el tipo de papel.

Prem. Glossy	Imprime en papel Epson Premium Glossy Photo Paper.
Semigloss	Imprime en papel Epson Premium Semigloss Photo Paper o Semigloss Matte Scrapbook Photo Paper.
Prem. Luster	Imprime en papel Epson Premium Luster Photo Paper.
Glossy Photo	Imprime en papel Epson Glossy Photo Paper o Epson Photo Paper.
Matte	Imprime en papel Epson Matte Paper Heavyweight o PremiereArt^TM Matte Scrapbook Paper for Epson.
Plain (Normal)	Imprime en papel normal, Epson Photo Quality Ink Jet Paper o Epson Premium Bright White Ink Jet Paper.
ColorLife	Imprime en papel Epson ColorLife Photo Paper.
Greeting	Imprime en papel Epson Glossy Photo Greeting Cards.
Iron-on	Imprime en papel Epson Iron-On Transfer Paper.

d. Paper Size (Tamaño de papel)

En este menú podrá seleccionar el tamaño del papel. El tamaño de la impresión se redimensionará automáticamente según la combinación del tamaño y composición del papel seleccionado.

4 x 6 inch	Imprime en hojas de 102 x 152 mm (4 x 6 pulgadas).
5 x 7 inch	Imprime en hojas de 127 x 179 mm (5 x 7 pulgadas).
8 x 10 cm	Imprime en hojas de 203 x 254 mm (8 x 10 pulgadas).
Letter (Carta)	Imprime en hojas de 216 x 2797 mm (8,5 x 11 pulgadas).

e. Layout

En este menú podrá especificar la composición de la impresión.

	Borderless (Sin márgenes)	Imprime sin márgenes, con orientación vertical.
	Single (Una)	Imprime con márgenes de 3 mm alrededor de todo el papel, con orientación vertical.
	Upper half (Mitad superior)	Imprime en la mitad superior del papel, sin márgenes.
	Double (Dos en una página)	Imprime dos imágenes (en horizontal) en una sola página.
	Quarter (Cuatro en una página)	Imprime cuatro imágenes (en vertical) en una sola página.
	8 (8 en una página)	Imprime ocho imágenes (en horizontal) en una sola página.
	20 (20 en una página)	Imprime 20 imágenes (en horizontal) en una sola página.
	Index (Índice)	Imprime 80 imágenes (en horizontal) en una sola página.
	Jewel Case (Caja de CDs)	Imprime en el tamaño de una caja de CD, sin márgenes y con líneas de perforación.
	Jewel Case-Index (Portada de la caja de CDs)	Imprime 12 imágenes en ambos lados del papel, del tamaño de una caja de CD y con líneas de perforación.

Cuando realice impresiones sin márgenes tenga presente lo siguiente:

La impresión sin márgenes demora más que la impresión con márgenes.

Debido a que este ajuste aumenta la imagen hasta hacerla algo mayor que el papel, la parte que sobrepase los límites de la hoja no se imprimirá.

La calidad de la impresión puede ser menor en las zonas superior e inferior de la impresión, o bien esas zonas puede quedar manchadas.

Imprima una hoja para comprobar la calidad antes de imprimir trabajos grandes.

[Arriba]

Más opciones

Photo Number (Número de la foto)

Cuando las opciones All (Todas), Range (Secuencia) o Individual estén seleccionadas en el ajuste Select Photo (Seleccionar foto), podrá especificar el número de la foto que desee mejorar o corregir utilizando Más Opciones. El valor predeterminado de este ajuste es All (Todas), lo que significa que la configuración tendrá efecto sobre todas las fotos que se impriman.

Crop (Recortar)

Este ajuste permite ampliar un punto específico de la imagen e imprimirlo. La región impresa se recortará al tamaño de la fotografía original.

El punto de fuga puede seleccionarse desde estas nueve opciones: Upper Left (Izquierda superior), Center Left (Izquierda central), Lower Left (Izquierda inferior), Upper Center (Centro Superior), Center (Centro), Lower Center (Centro inferior), Upper Right (Derecha superior), Center Right (Derecha central) y Lower Right (Derecha inferior). Podrá seleccionar un aumento de 1,2 o 1,5 veces. El monitor de previsualización mostrará el área recortada con un marco amarillo.

Ejemplo. Center 1.5x

Nota:

Al ampliar una foto, puede que la imagen resulte borrosa. Esto dependerá de su resolución original.

Filter (Filtro)

Podrá utilizar este ajuste para configurar el tono de los colores de la impresión, aplicando un filtro antes de imprimir sus fotos. El valor predeterminado de este ajuste es None (Ninguno).

None (Ninguno)	No se aplicará ningún filtro a la impresión.
B&W (Blanco y negro)	Las fotografías se imprimirán en escala de grises, similar a las fotos en blanco y negro.
Sepia	Las fotografías se imprimirán con matiz sepia, similar a la tonalidad marrón de las fotos antiguas.

Automatic Correction(Corrección automática)

Esta impresora es capaz de corregir el color de las impresiones automáticamente. Existen dos tipos de corrección. Por defecto, el ajuste es P.I.M..

P.I.M. (PRINT Image Matching)	Imprime con la función PRINT Image Matching. Si los datos de la fotografía no incluyen datos de PRINT Image Matching, intente imprimir con PhotoEnhance.
PhotoEnhance	Las imágenes importadas desde la tarjeta de memoria se mejoran automáticamente. La impresión requerirá más tiempo, pero la imagen mejorada asegura una fotografía de mejor calidad.
Exif	Función Exif Print. Si los datos de la fotografía no incluye datos de Exif Pint, intente imprimir con PhotoEnhance.
None (Ninguno)	Imprime sin corrección automática.

Contrast (Contraste)

Podrá utilizar este ajuste para controlar el contraste de las impresiones, lo que provocará que las áreas claras de la imagen aparezcan más claras y las oscuras, más oscuras.

Brightness (Brillo)

Este ajuste permite configurar la luminosidad de sus impresiones. El valor predeterminado de este ajuste es Standard (Estándar).

Saturation (Saturación)

Este ajuste permite configurar la intensidad del color de sus impresiones. El valor predeterminado de este ajuste es Standard (Estándar).

Sharpness (Nitidez)

Este ajuste permite configurar la definición de sus impresiones. El valor predeterminado de este ajuste es Standard (Estándar).

Date (Fecha)

Este ajuste permite imprimir la fecha incluida en los datos de la fotografía. El valor predeterminado de este ajuste es None (Ninguna).

Los siguientes ejemplos muestran las opciones de formato para el ajuste de fecha.

None (Ninguna)	No se imprimirá la fecha.
mmm.dd.yyyy (mes, día, año)	Dec.31.2002
dd.mmm.yyyy ( día, mes, año)	31.Dec.2002
yyyy.mm.dd (año,mes, día)	2002.12.31

Time (Hora)

Este ajuste permite imprimir la hora incluida en los datos de la fotografía. El valor predeterminado de este ajuste es None (Ninguna).

Los siguientes ejemplos muestran las opciones de formato para el ajuste de hora.

None (Ninguna)	No se imprimirá la hora.
12-hour system (Sistema de 12 horas)	10:00
24-hour system (Sistema de 24 horas)	22:00

Photo Information (Información de fotografía)

Si los datos de su imagen contienen información fotográfica compatible con el sistema Exif, dicha información podrá imprimirse con este ajuste. Se imprimirá la siguiente información:

Exposure time/Shutter speed (Tiempo de exposición/Velocidad de obturación) (el tiempo de exposición precede a la velocidad en caso de que ambos valores existan, por ejemplo: 1/30s).

F number (Número F) (ejemplo: F2.8)

ISO speed rate (Velocidad ISO) (ejemplo: ISO100)

El valor predeterminado de este ajuste es Off (Desactivada).

On (Activada)	Imprime la siguiente información fotográfica: tiempo de exposición/velocidad de obturación/
Off (Desactivada)	No imprime ninguna información fotográfica.

Fit to Frame (Ajustar al marco)

Este ajuste recorta automáticamente las partes de la imagen que sobrepasan los márgenes del tamaño de impresión seleccionado. Tanto las zonas superior e inferior como la izquierda y la derecha se recortarán según las proporciones de la foto original y el tamaño de impresión seleccionado. El valor predeterminado de este ajuste es On (Activada).

On (Activada)	Recorta la imagen.
Off (Desactivada)	No recorta la imagen.

Redimensiona cada fotografía (sin recortarla) para que se ajuste al área de impresión especificada en el menú Layout. Los márgenes aparecerán a la izquierda y a la derecha de la foto, según el tamaño y las proporciones de la impresión.

Quality (Calidad)

Este ajuste permite configurar la calidad de sus impresiones. El valor predeterminado de este ajuste es High (Alta).

Bidirectional Printing (Impresión bidireccional)

Este ajuste hace que la impresora imprima en los dos sentidos: de izquierda a derecha y de derecha a izquierda. La impresión bidireccional acelera el proceso, pero puede disminuir la calidad final de la imagen. El valor predeterminado de este ajuste es On (Activada).

Nota:

Si estuviera desalineado, aparecerán líneas verticales durante la impresión bidireccional. Es posible que necesite alinear el cabezal de impresión. Para alinear el cabezal de impresión consulte la siguiente sección.

Alineación o calibración del cabezal de impresión

Ink Cartridge Replacement (Sustitución de cartuchos de tinta)

Podrá sustituir el cartucho de tinta seleccionando esta opción.

Sustitución de cartuchos de tinta

Head Cleaning (Limpieza del cabezal)

Podrá limpiar el cabezal de impresión seleccionando esta opción.

Limpieza del cabezal de impresión

Nozzle Check (Test de inyectores de impesión)

Podrá imprimir un patrón de test de inyectores seleccionando esta opción.

Revisión de los inyectores del cabezal de impresión

Paper Feed/Paper Eject (Avance del papel/Expulsión del papel)

Presione el botón OK de este menú y a continuación presione nuevamente OK para confirmar. La función Paper Feed/Paper Eject papel se ha ejecutado.

Print Head Alignment (Alineación del cabezal de impresión)

Podrá alinear el cabezal de impresión seleccionando esta opción.

Alineación o calibración del cabezal de impresión

Color LCD Contrast (Contraste de la pantalla LCD del monitor de color)

Podrá ajustar el contraste del monitor de previsualización seleccionando esta opción.

LCD Contrast (Contraste de la pantalla LCD)

Podrá ajustar el contraste de la pantalla LCD seleccionando esta opción.

Memory Card Overwrite (Sobreescritura de la tarjeta de memoria)

Esta opción determina si será posible o no escribir en la tarjeta de memoria desde una computadora, cuando la impresora esté conectada al equipo. El valor predeterminado de este ajuste es Enable (Habilitar).

Enable	Es posible escribir en la tarjeta desde la computadora. Podrá escribir, eliminar, formatear y crear archivos y directorios.
Disable	No es posible escribir en la tarjeta desde la computadora. No podrá escribir, eliminar, formatear ni crear archivos o directorios.

Platen Gap (Separación de rodillo)

Ajusta la distancia entre el rodillo y el cabezal de impresión. Seleccione Wide si los soportes rozan con el rodillo durante la impresión.

[Arriba]