Instrucciones de seguridad

Lea detenidamente estas instrucciones antes de utilizar el equipo. Además, debe seguir todas las advertencias e instrucciones señaladas en el equipo.

En la instalación del equipo

• No tape ni obstruya las aberturas del equipo.

• Utilice sólo el tipo de corriente indicado en la etiqueta ubicada en la parte posterior del equipo.

• Compruebe que el cable de alimentación de corriente alterna (CA) cumple las normas de seguridad locales.

• Conecte el equipo a enchufes con toma de tierra. No utilice enchufes montados en el mismo circuito que aparatos tales como sistemas de aire acondicionado u otros dispositivos de oficina de alto consumo que se enciendan y se apaguen regularmente.

• No utilice enchufes controlados por interruptores de pared o temporizadores automáticos.

• Mantenga la computadora alejada de fuentes que produzcan interferencia electromagnética, como altavoces o bases de teléfonos inalámbricos.

• No utilice cables deteriorados ni deshilachados.

• Si utiliza una extensión con el equipo, compruebe que el amperaje total de los dispositivos conectados a ella no supere el valor nominal del cable. Además, compruebe que el amperaje total de todos los dispositivos conectados a la toma de pared no supere el amperaje máximo del enchufe.

• No intente reparar el equipo usted mismo.

• Desconecte el aparato y acuda a un servicio técnico oficial en cualquiera de las siguientes situaciones:

El cable o el enchufe están estropeados; ha entrado líquido en el equipo; el equipo se ha caído o se ha dañado la cubierta; el equipo no funciona con normalidad o muestra un cambio en su rendimiento.

• Al enchufar el equipo con un cable a una computadora u otro dispositivo, asegúrese de acertar la orientación de los conectores. Cada conector posee una única orientación. Insertar el conector en la orientación incorrecta puede dañar los dos dispositivos dispositivos conectados al cable.

• Si pretende utilizar este equipo en Alemania, sepa que las instalaciones de las edificaciones deben estar protegidas con un disyuntor de 10 ó16 amperios para proteger el equipo contra cortocircuitos y sobrecargas.

Nota para los usuarios de habla alemana:

Bei Anschluss des Druckers an die Stromversorgung muss sichergestellt werden, dass die Gebäudeinstallation mit einer 10 A- oder 16 A-Sicherung abgesichert ist.

• Para los usuarios del Reino Unido, Hong Kong y Singapur
  Sustituya los fusibles solamente con otros de tamaño y potencia adecuados.

Durante la utilización del equipo

• Desconecte el equipo antes de limpiarlo. Límpielo sólo con un paño húmedo. No utilice líquidos o detergentes de limpieza en el equipo.

• No introduzca objetos por las ranuras del equipo.

• Procure que no se vierta líquido sobre el aparato.

• No introduzca la mano en el equipo ni toque los cartuchos de tinta durante su funcionamiento.

• No mueva el cabezal de impresión manualmente, ya que esto podría averiar el equipo.

• Utilice siempre el botón de energía para apagar el equipo. Cuando presiona este botón, el indicador de energía parpadea y luego se apaga. No desconecte ni desenchufe el equipo de la pared mientras el indicador de energía esté encendido.

• Antes de trasladar el equipo, compruebe que el cabezal de impresión se encuentre en la posición de reposo (a la derecha del todo), así como los cartuchos.

• Mantenga los cartuchos de tinta instalados. Si retirara los cartuchos, el cabezal de impresión se secaría y el equipo no podría imprimir.

Durante la manipulación de cartuchos de tinta

• Guarde los cartuchos de tinta fuera del alcance de los niños. No permita que los niños los ingieran ni manipulen.

• Agite el nuevo cartucho cuatro o cinco veces antes de retirarlo del embalaje.

• No agite el cartucho cuando esté fuera del paquete, pues la tinta podría derramarse.

• Manipule los cartuchos de tinta ya usados con cuidado, pues puede quedar algo de tinta alrededor del orificio de suministro. Si se mancha la piel de tinta, lávese a conciencia con agua y jabón. Si la tinta entra en contacto con sus ojos, lávelos inmediatamente con agua. Si persisten los problemas de visión o incomodidad después del contacto, acuda a un médico urgentemente.

• No retire ni rasgue la etiqueta azul del cartucho, ya que podrían producirse pérdidas de tinta.

• Instale el cartucho de tinta inmediatamente después de sacarlo de su envoltorio. Si se deja el cartucho desembalado durante mucho tiempo, podría disminuir la calidad de la impresión.

• No utilice un cartucho de tinta si ha pasado la fecha de caducidad indicada en el envoltorio. Para conseguir la mejor impresión, use los cartuchos de tinta durante los seis meses posteriores a su instalación.

• No desmonte los cartuchos de tinta ni trate de rellenarlos. Si lo hiciera, podría dañar el cabezal de impresión.

• Si ha trasladado el cartucho de tinta de un lugar de almacenamiento frío, espere al menos tres horas para que alcance la temperatura ambiente antes de usarlo.

• Guarde los cartuchos en un lugar fresco y oscuro.

• Cada vez que se inserta un cartucho se consume algo de tinta porque el equipo comprueba su fiabilidad automáticamente.

• No toque chip IC verde situado en la lateral del cartucho. Podría afectar al funcionamiento e impresión normales.

• El chip IC guarda varios datos relacionados con el cartucho, tales como la cantidad de tinta restante, de forma que se pueda extraer y volver a introducir cartuchos libremente. No obstante, cada vez que se inserta un cartucho, se consume algo de tinta porque el equipo comprueba su fiabilidad automáticamente.

• Si extrae un cartucho de tinta para usarlo posteriormente, proteja la zona de suministro de la suciedad y el polvo y guárdelo en las mismas condiciones ambientales que el equipo. Gracias a la válvula del puerto de suministro de tinta no es necesario utilizar tapones ni protección alguna, aunque la tinta puede manchar los objetos que entren en contacto con esta zona del cartucho. No toque el orificio de suministro de tinta ni el área circundante.

• Guarde los cartuchos con su etiqueta hacia arriba. No guarde los cartuchos de tinta boca abajo.

Durante la selección de una ubicación para el equipo

• No coloque el equipo en lugares sujetos a golpes o vibraciones, en una superficie inestable ni cerca de un radiador u otra fuente de calor.

• Ubique el equipo sobre una superficie plana y estable mayor que su base en todas las direcciones. Si coloca el equipo pegado a la pared, deje una distancia superior a 10 cm entre la parte posterior del aparato y la pared. El equipo no funcionará correctamente si está inclinado o en ángulo.

• Evite lugares expuestos a cambios súbitos de temperatura y humedad. Además, mantenga el equipo alejado de la luz solar directa, de la luz intensa y de fuentes de calor.

• Coloque el equipo de forma que haya suficiente espacio delante de él para que el papel salga por completo.

• Cuando guarde o transporte el equipo, no lo incline, ni lo coloque sobre un lateral ni le dé la vuelta. Podría derramarse la tinta del cartucho.

• Deje espacio suficiente alrededor del equipo para una ventilación correcta.

• Coloque el equipo cerca de una toma de pared donde sea fácil desconectarlo.

Nota para los usuarios de habla francesa:

Placez l'imprimante près d'une prise de contacte où la fiche peut être débranchée facilement.

Compatible con ENERGY STAR^®

El Programa ENERGY STAR^® internacional para equipos de oficina es una colaboración voluntaria con la industria de equipos ofimáticos para promocionar la introducción de computadoras personales, monitores, impresoras, máquinas de fax, fotocopiadoras, escáneres y dispositivos de varias funciones con una decidida intención de reducir la contaminación atmosférica producida por la generación de energía. Sus normas y logotipos son iguales en todas las naciones participantes.

Advertencias, precauciones y notas

Las advertencias

deben seguirse estrictamente para evitar daños físicos.

Las precauciones

deben seguirse para evitar daños materiales en el equipo.

Las notas

contienen información importante y sugerencias prácticas sobre el funcionamiento de este producto.