Manual de referencia

Safety
Contents

Impresión / Más información

Instalación del equipo en una red

En Windows XP y 2000
En Windows Me y 98
En Mac OS 9
En Mac OS X

En Windows XP y 2000

Esta sección explica cómo configurar el equipo para que puedan utilizarlo el resto de las computadoras de la red.

Nota:
  • Esta sección se refiere únicamente a usuarios de pequeñas redes. Si usted está conectado a una red de gran tamaño y desea compartir el equipo, consulte su administrador de red.
  • Para instalar el software en Windows XP, deberá iniciar sesión con una cuenta de usuario de administrador del equipo. No podrá instalar programas de software si ha iniciado la sesión como usuario de cuenta limitada.
    Después de instalar Windows XP, la cuenta de usuario se configura como una cuenta de administrador del equipo.
  • Para instalar el software en Windows 2000, deberá iniciar sesión como usuario con privilegios de administración. (Usuario perteneciente al grupo de administradores.)
  • Las figuras mostradas en la siguiente sección corresponden a Windows XP.

En primer lugar, configure el equipo como impresora compartida en la computadora conectada directamente al equipo. Después, agregue el equipo a todas las computadoras que vayan a acceder a él a través de la red.

Configuración del equipo como impresora compartida

Si desea compartir esta impresora con otras computadoras a través de una red, siga estos pasos para configurar el equipo conectado directamente al equipo.

En Windows XP, haga clic en Inicio, Panel de control y a continuación en Impresoras y faxes. (Si el Panel de control está en Vista por categorías haga clic en Impresoras y otro hardware a continuación haga clic en Impresoras y faxes.)
En Windows 2000, haga clic en Inicio, seleccione Configuración y finalmente Impresoras.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono del equipo y a continuación haga clic en Compartir.
Seleccione Compartir esta impresora y asigne un nombre a la impresora compartida.
Nota:
No utilice espacios ni guiones en el nombre.

e18w-27.gif (41339 bytes)

Si desea que Windows XP o 2000 descargue automáticamente drivers para la impresora a las computadoras que utilicen diferentes versiones de Windows, haga clic en Additional Drivers y seleccione el ambiente y el sistema operativo de los otros equipos. Haga clic en Aceptar e inserte el CD de software en su unidad de CD-ROM.

Haga clic en Aceptar o en Cerrar si ya instaló los drivers adicionales.

Cómo acceder al equipo a través de una red

Si desea utilizar el equipo desde otras computadoras conectadas a una red, primero debe agregar el equipo a cada una de las computadoras que van a tener acceso a él. Siga estos pasos.

Nota:
Para poder acceder al equipo desde otra computadora, tiene que estar configurado como recurso compartido en la computadora a la cual esté conectado directamente. Consulte la sección Configuración del equipo como impresora compartida.
En Windows XP, haga clic en Inicio, Panel de control y a continuación en Impresoras y faxes. (Si el Panel de control está en Vista por categorías haga clic en Impresoras y otro hardware a continuación haga clic en Impresoras y faxes.)
En Windows 2000, haga clic en Inicio, seleccione Configuración y finalmente Impresoras.
Haga doble clic en el icono Agregar una impresora. Aparecerá el Asistente para agregar impresoras.
Haga clic en Siguiente.
Seleccione Impresora de red o una impresora conectada a otro equipo y haga clic en Siguiente.

e18w-28.gif (22374 bytes)

En la siguiente pantalla haga clic en Siguiente.
Haga doble clic en el icono de la computadora que está conectada directamente al equipo. A continuación haga clic en el icono del equipo.

e18w-29.gif (32956 bytes)

Haga clic en Siguiente y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Nota:
Debe tener instalado EPSON Status Monitor 3 en cada computadora para poder controlar el estado de una impresora compartida. EPSON Status Monitor 3 se instala automáticamente al instalar el software de la impresora por primera vez.


[Arriba]

En Windows Me y 98

Esta sección explica cómo configurar el equipo para que puedan utilizarlo el resto de las computadoras de la red.

En primer lugar, configure el equipo como impresora compartida en la computadora conectada directamente al equipo. A continuación instale el software de la impresora en todos las computadoras que accederán al equipo a través de la red.

Nota:
Esta sección describe cómo utilizar el equipo como una impresora compartida en red. Si desea conectar el equipo directamente a una red sin configurarlo como impresora compartida, consulte su administrador de red.

Configuración del equipo como impresora compartida

Si desea compartir esta impresora con otras computadoras a través de una red, siga estos pasos para configurar el equipo conectado directamente al equipo.

Haga clic en Start seleccione Configuración y haga clic en Panel de control.
Haga doble clic en el icono Red.
Haga clic en el botón Compartir archivos e impresoras.
Marque la casilla de verificación Deseo que otros puedan hacer uso de mi(s) impresora(s) y haga clic en Aceptar.

Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Red.
En Panel de control, haga doble clic en el icono Impresoras.
Nota:
  • Si aparece un cuadro de diálogo solicitando el disco de Windows Me o 98, inserte el CD en la unidad de CD-ROM y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
  • Si parece un cuadro de diálogo solicitando que reinicie el equipo, hágalo. Después abra la carpeta Impresoras y continúe con el paso 7.
Seleccione el icono de este equipo en la carpeta Impresoras y haga clic en Compartir del menú Archivo.
Seleccione Compartir como, introduzca la información necesaria para el equipo y haga clic en Aceptar.

Cómo acceder al equipo a través de una red

Si desea utilizar este equipo desde otras computadoras conectadas a una red, primero debe agregarlo a cada una de los equipos que tendrán acceso a él. Siga estos pasos.

Nota:
Para poder acceder al equipo desde otra computadora, tiene que estar configurado como recurso compartido en la computadora a la cual esté conectado directamente. Consulte la sección Configuración del equipo como impresora compartida.
Haga clic en Inicio seleccione Configuración y haga clic en Impresoras.
Haga doble clic en el icono Agregar una impresora. Aparecerá el Asistente para agregar impresoras.
Haga clic en Siguiente.
Seleccione Impresora de red y a continuación haga clic en Siguiente.

En la siguiente pantalla haga clic en Examinar.
Haga doble clic en el icono de la computadora que está conectada directamente al equipo. A continuación haga clic en el icono del equipo.

Haga clic en Aceptar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.


[Arriba]

En Mac OS 9

Esta sección explica cómo configurar este equipo para que pueda utilizarlo en una red AppleTalk. Cuando se configura el equipo como una impresora compartida, la impresora local se conecta a una red para que otras computadoras puedan utilizarla.

En primer lugar, configure el equipo como impresora compartida en la computadora conectada directamente al equipo. Después, especifique la ruta de acceso de red desde cada computadora al equipo e instale el software de la impresora en estas computadoras.

Configuración del equipo como impresora compartida

Si desea compartir esta impresora con otras computadoras a través de una red AppleTalk, siga estos pasos para configurar el equipo conectado directamente al equipo.

Encienda el equipo.
Seleccione Selector en el menú Apple, haga clic en el icono del equipo y seleccione el puerto al que está conectado.

el18m-35.gif (13824 bytes)

Haga clic en el botón Configuración. Aparecerá el cuadro de diálogo Impresora compartida.

el18m-36.gif (13516 bytes)

Haga clic en la casilla de verificación Compartir impresora y asígnele un nombre y una contraseña, si fuera necesario.
Haga clic en OK. En la lista de puertos del Selector, ahora figura el nombre de la impresora compartida.
Cierre el Selector.

Cómo acceder al equipo a través de una red

Si desea acceder al equipo desde otras computadoras conectadas a una red, siga los pasos descritos en esta sección en cada uno de las computadoras que tendrán acceso al equipo.

Encienda el equipo.
Instale el software de la impresora desde el CD-ROM del software.
Seleccione Selector en el menú Apple. Haga clic en un icono del equipo y seleccione el puerto de impresora que desee utilizar en la lista Select a printer port.
Nota:
Sólo estarán disponibles las impresoras conectadas a la zona AppleTalk actual.

el8m-37.gif (14368 bytes)

Si aparece el siguiente cuadro de diálogo, introduzca la contraseña para el equipo y haga clic en OK.

Seleccione el botón de opción Impresión Background apropiado para activar o desactivar la impresión de fondos.
Cierre el Selector.


[Arriba]

En Mac OS X

Utilice el ajuste Printer Sharing, una función estándar de Mac OS X 10.2 y posteriores.

Consulte la documentación de su equipo para obtener más información.


[Arriba]

Version 1.00E, Copyright © 2003, SEIKO EPSON CORPORATION