
Manual de referencia
|
|
Sustitución de cartuchos de tinta
Sustitución de un cartucho de tinta vacío
Con los botones del panel de control de la impresora
Con EPSON Status Monitor
Esta impresora funciona con cartuchos de tinta equipados con chips IC. El chip IC controla la cantidad de tinta que queda en cada cartucho. De este modo, si se extrae un cartucho y luego se vuelve a colocar, indicará cuánta tinta queda por usar. Pero tenga en cuenta que, cada vez que se inserta un cartucho, se consume algo de tinta porque la impresora comprueba su fiabilidad automáticamente.
Puede sustituir un cartucho de tinta mediante el panel de control de la impresora o mediante la utilidad EPSON StatusMonitor. Consulte la sección correspondiente más adelante para más instrucciones.
 |
Advertencia:
|
 |
-
guarde los cartuchos de tinta fuera del alcance de los niños.
No permita que los niños ingieran o manipulen la tinta.
|
|
 |
-
manipule los cartuchos de tinta con cuidado, ya que puede haber
quedado algo de tinta alrededor del orificio de suministro de
tinta. Si se mancha la piel de tinta, lávese con agua y
jabón. Si le entra tinta en los ojos, láveselos
inmediatamente con agua. Si, aun después de haberse lavado,
sigue notando molestias o problemas de vista, acuda a un médico
de inmediato.
|
|
 |
Precaución:
|
 | -
Epson recomienda la utilización de cartuchos de tinta Epson originales. Otros productos no fabricados por Epson pueden averiar la impresora y la garantía de Epson no lo cubrirá, y, en determinadas condiciones, pueden provocar un funcionamiento anormal de la impresora.
|
|
 |
-
deje el cartucho antiguo instalado en la impresora hasta que tenga
otro de repuesto. De lo contrario, la tinta que queda en los cabezales
de impresión podría secarse.
|
|
 |
-
no rellene los cartuchos de tinta. La impresora calcula la cantidad
de tinta restante mediante un chip IC incluido en el cartucho.
Aunque se rellene el cartucho, el chip IC no volverá a
calcular la tinta restante, con lo que la cantidad de tinta disponible
para su uso no cambiará.
|
|
 |
Nota:
|
 |
-
no podrá seguir imprimiendo con un cartucho de tinta vacío,
aunque quede tinta en los otros. Antes de imprimir, sustituya
el cartucho vacío.
|
|
 |
-
además de la tinta utilizada durante la impresión
del documento, también se gasta tinta en la operación
de limpieza de cabezales, en el ciclo de autolimpieza (que se
realiza al activar la impresora), y durante la carga de tinta
que se lleva a cabo cuando se instala un cartucho en la impresora.
|
|
Si desea más información sobre cartuchos de tinta, consulte las Instrucciones de seguridad.
Con los botones del panel de control de la impresora
Los indicadores luminosos de la impresora le avisan cuándo debe conseguir
un cartucho de tinta de recambio y cuándo hay que sustituir un cartucho
vacío.
En esta tabla, se describe el estado de los indicadores luminosos de la impresora y las acciones que tiene que realizar.
Indicadores luminosos
|
Acción
|
|
Consiga un cartucho de repuesto de tinta negra (T048220), cian (T048120),
magenta (T048320), amarillo (T048420), cian claro (T048520)o magenta
claro (T048620).
|
|
Sustituya el cartucho de tinta vacío.
|
Para sustituir un cartucho de tinta mediante el botón de la tinta
, siga estos pasos.
 |
Nota
|
 |
en las ilustraciones, se muestra cómo sustituir el cartucho
de tinta negra. Sustituya el cartucho según lo necesite. |
|
 |
Compruebe que la impresora esté encendida. El indicador de encendido debe estar encendido, pero no intermitente.
|
 |
Compruebe que esté abierto el soporte del papel y luego abra la cubierta de la impresora y baje la bandeja de salida.
|
 |  |
Nota:
|
 |  |
antes de sustituir un cartucho de tinta, compruebe que la bandeja
de CD/DVD no esté insertada en la impresora. |
|
 |
Pulse el botón de tinta .
El cabezal de impresión se desplazará a la posición
de revisión de los cartuchos de tinta, y el indicador de encendido
empezará a parpadear. El cartucho de tinta señalado con la
marca está vacío
o casi vacío. |
 |  |
Nota:
|
 |  |
-
si a un cartucho le queda poca tinta, puede seguir utilizándolo
hasta que se vacíe. Para comprobar el nivel de tinta de
cada cartucho, consulte las siguientes secciones:
en Windows, consulte
Con
EPSON Status Monitor 3.
en Macintosh, consulte
Con
EPSON StatusMonitor.
|
|
 |  |
-
no mantenga pulsado el botón de la tinta
durante más de tres segundos. En caso contrario, la impresora
empezará a limpiar el cabezal de impresión.
|
|
 |  |
Precaución:
|
 |  |
no mueva o fuerce el cabezal de impresión con la mano, ya que
podría dañar la impresora. Siempre debe pulsar el botón
de la tinta para mover
el cabezal de impresión. |
|
 |
Pulse el botón de la tinta . Si más de un cartucho está vacío o casi vacío, el cabezal de impresión se colocará en la marca . Esto sucede cada vez que se pulsa el botón de la tinta , hasta que se hayan indicado todos los cartuchos vacíos o casi vacíos. Cuando se pulsa el botón de la tinta y ya se han indicado todos los cartuchos vacíos o casi vacíos, el cabezal de impresión se coloca en la posición de sustitución de cartuchos de tinta.
|
 |
Saque el cartucho de tinta nuevo del embalaje.
|
 |  |
Precaución:
|
 |  |
-
tenga cuidado de no romper los ganchos situados en el lateral
del cartucho de tinta cuando lo extraiga del paquete.
|
|
 |  |
-
no despegue ni rasgue la etiqueta del cartucho, ya que podrían
producirse pérdidas de tinta.
|
|
 |  |
-
no toque el chip IC verde de la parte delantera del cartucho.
Podría estropear el cartucho de tinta.
|
|
 |  |
-
si debe extraer temporalmente un cartucho de tinta de la impresora,
asegúrese de proteger el puerto de suministro de tinta
del cartucho del polvo y de la suciedad. Guárdelo en el
mismo entorno que la impresora. Coloque siempre la palanca en
la posición mostrada en la ilustración. Tenga en
cuenta que hay una válvula en el orificio de suministro
de tinta, lo que hace innecesarios tapas o conectores, pero tenga
cuidado para evitar que la tinta manche lo que toca el cartucho.
No toque el orificio de suministro de tinta ni sus alrededores.
|
|
 |  |
-
instale siempre un cartucho de tinta en la impresora justo después
de extraer el cartucho de tinta en uso. Si no se instala otro
cartucho rápidamente, el cabezal de impresión podría
secarse y quedarse incapacitado para imprimir.
|
|
 |
Abra la cubierta del cartucho. Apriete los laterales del cartucho de tinta que desee sustituir. Saque el cartucho de la impresora y deséchelo de forma adecuada. No lo desmonte ni intente rellenarlo.
|
 |  |
Advertencia:
|
 |  |
si se mancha las manos de tinta, láveselas con agua y jabón.
Si le entra tinta en los ojos, láveselos inmediatamente con
agua. Si, aun después de lavarse, sigue notando molestias o
problemas de vista, acuda a un médico de inmediato. |
|
 |
Coloque el cartucho de tinta verticalmente en el soporte para cartucho. Después, empuje el cartucho hacia abajo hasta oír el clic que indica que está colocado en su sitio.
|
 |
Cuando haya terminado de sustituir el cartucho, cierre la cubierta del cartucho y la de la impresora.
|
 |
Pulse el botón de la tinta . La impresora moverá el cabezal y comenzará a cargar el sistema de alimentación de tinta. Este proceso tarda alrededor de un minuto. Terminado el proceso de carga de tinta, el cabezal de impresión volverá a su posición de reposo. El indicador de encendido dejará de parpadear y permanecerá encendido, y el de la tinta se apagará.
|
 |  |
Precaución:
|
 |  |
el indicador de encendido
sigue intermitente mientras la impresora está cargando tinta.
Nunca apague la impresora cuando ese indicador esté intermitente.
Podría dejar la carga de tinta a medias. |
|
 |  |
Nota:
|
 |  |
si aparece un error de tinta después de que el cabezal de impresión
se haya colocado en la posición de reposo, es posible que el
cartucho de tinta no esté bien instalado. Vuelva a pulsar el
botón de la tinta ,
e instale el cartucho de tinta de nuevo hasta que oiga el clic que
indica que está bien colocado. |
|

[Arriba]
Con EPSON Status Monitor
Puede supervisar el nivel de tinta restante desde la computadora y ver instrucciones
en pantalla para sustituir un cartucho vacío o casi vacío por
medio de EPSON Status Monitor 3 (en Windows) o EPSON StatusMonitor
(en Macintosh).
Cuando un cartucho de tinta esté casi o totalmente vacío, haga clic en Cómo en la ventana EPSON Status Monitor. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para cambiar el cartucho.
Si desea más información sobre el uso de EPSON Status Monitor, consulte la siguiente sección.
En Windows, consulte Con EPSON Status Monitor 3.
En Macintosh, consulte Con EPSON StatusMonitor.

[Arriba]
Version 1.00E, Copyright © 2003, SEIKO EPSON CORPORATION |