Manual del usuario PowerLite Pro Z9870NL/Z11005NL/Z9800WNL/Z9900WNL/Z11000WNL/Z9750UNL/Z9870UNL/Z10000UNL/Z10005UNL

Manual del usuario PowerLite Pro Z9870NL/Z11005NL/ Z9800WNL/Z9900WNL/Z11000WNL/Z9750UNL/ Z9870UNL/Z10000UNL/Z10005UNLIntroducciÃ³nFunciones del proyectorContenido de la caja del productoComponentes adicionalesEquipo adicional y piezas de repuestoInformaciÃ³n de garantÃaAnotaciones utilizadas en la documentaciÃ³nDÃ³nde obtener mÃ¡s informaciÃ³nUbicaciÃ³n de las piezas del proyectorPiezas del proyector: Frontal/SuperiorPiezas del proyector: PosteriorPiezas del proyector: Puertos de interfazPiezas del proyector: BasePiezas del proyector: Panel de controlPiezas del proyector: Control remotoConfiguraciÃ³n del proyectorColocaciÃ³n del proyectorOpciones de configuraciÃ³n e instalaciÃ³n del proyectorDistancia de proyecciÃ³nRetiro e colocaciÃ³n de la tapa de la interfazConexiones del proyectorConexiÃ³n de fuentes de computadoraConexiÃ³n de una computadora para video VGAConexiÃ³n de una computadora para video HDMIConexiÃ³n de una computadora para video DVI-DConexiÃ³n de una computadora para video 5 BNCConexiÃ³n de fuentes de videoConexiÃ³n de una fuente de video HDMIConexiÃ³n de una fuente de video componente a BNCConexiÃ³n de una fuente de video componenteConexiÃ³n de una fuente de video S-VideoConexiÃ³n de una fuente de video compuestoConexiÃ³n de una fuente de video SDIConexiÃ³n de un transmisor HDBaseTConexiÃ³n de un monitor de computadora externoAcoplamiento y retiro de una lenteRetiro de una lenteAcoplamiento de una lenteInstalaciÃ³n y retiro de las abrazaderas para cablesInstalaciÃ³n de las pilas del control remotoUso del proyector en una redProyecciÃ³n en una red alÃ¡mbricaConexiÃ³n a una red alÃ¡mbricaSelecciÃ³n de ajustes de red alÃ¡mbricaProyecciÃ³n en una red inalÃ¡mbricaInstalaciÃ³n del mÃ³dulo LAN inalÃ¡mbricoUso de Quick Wireless Connection (Windows solamente)SelecciÃ³n manual de los ajustes de red inalÃ¡mbricaAjustes del menÃº LAN inalÃ¡mbricaSelecciÃ³n de los ajustes de red inalÃ¡mbrica en WindowsSelecciÃ³n de los ajustes de red inalÃ¡mbrica en OS XConfiguraciÃ³n de la seguridad de la red inalÃ¡mbricaAjustes del menÃº SeguridadConfiguraciÃ³n de avisos por correo electrÃ³nico del proyector a travÃ©s de la redMensajes de aviso por correo electrÃ³nico del proyector en redConfiguraciÃ³n del control con SNMPControl de un proyector en la red con un navegador WebOperaciÃ³n de una lente desde un navegador WebSoporte de Crestron RoomViewConfiguraciÃ³n del soporte Crestron RoomViewControl de un proyector de red con Crestron RoomViewUso de las funciones bÃ¡sicas del proyectorEncendido del proyectorApagado del proyectorSelecciÃ³n del idioma de los menÃºs del proyectorAjuste del tipo de pantallaAjuste de la posiciÃ³n de la imagen con el desplazamiento de la lenteAjuste de la posiciÃ³n de la imagen con PosiciÃ³n pantallaProyecciÃ³n de un patrÃ³n de pruebaAjustes de imagen disponibles con patrÃ³n de pruebaAjuste de la altura de la imagenForma de la imagenCorrecciÃ³n de la forma de la imagen con H/V KeystoneCorrecciÃ³n de la forma de la imagen con Quick CornerCorrecciÃ³n de la forma de la imagen con Superficie curvaCorrecciÃ³n de la forma de la imagen con CorrecciÃ³n puntoCorrecciÃ³n de la forma de la imagen con Pared en esquinaReajuste del tamaÃ±o de la imagen con el botÃ³n ZoomEnfoque de la imagen con el botÃ³n FocusEnfoque de la imagen con la lente de corta distancia opcionalOperaciÃ³n del control remotoSelecciÃ³n de una fuente de imagenSelecciÃ³n de la lÃ¡mparaModos de proyecciÃ³nCambio del modo de proyecciÃ³n mediante los menÃºsRelaciÃ³n de aspecto de la imagenCambio de la relaciÃ³n de aspecto de la imagenRelaciones de aspecto de imagen disponiblesModo de colorCambio del modo de colorModos de color disponiblesActivaciÃ³n del Iris automÃ¡ticoConfiguraciÃ³n de la fecha y la horaAjuste de las funciones del proyectorApagado temporal de la imagenInterrupciÃ³n temporal de la imagen de videoAmpliaciÃ³n y reducciÃ³n del tamaÃ±o de las imÃ¡genesRecursos de seguridad del proyectorTipos de seguridad por contraseÃ±aConfiguraciÃ³n de una contraseÃ±aSelecciÃ³n de tipos de seguridad por contraseÃ±aIngreso de una contraseÃ±a para usar el proyectorCaptura de una imagen de logotipo para mostrarBloqueo de los botones del proyectorDesbloqueo de los botones del proyectorInstalaciÃ³n de un cable de seguridadUso de mÃºltiples proyectoresSistema de identificaciÃ³n del proyector para control de mÃºltiples proyectoresConfiguraciÃ³n del nÃºmero de ID del proyectorConfiguraciÃ³n del nÃºmero de ID del control remotoAjuste de la posiciÃ³n de la imagen proyectada desde mÃºltiples proyectoresIgualaciÃ³n de los colores de la imagenAjuste del tono de color (Uniformidad de color)Ajuste de la convergencia de colores (AlineaciÃ³n del panel)Escala de una imagenProyecciÃ³n de dos imÃ¡genes de forma simultÃ¡neaAjuste de la luminosidad de la lÃ¡mparaMezcla de los bordes de la imagenAjuste del nivel negroTransferencia de ajustes del menÃº entre proyectoresGuardar los ajustes en una unidad flash USBTransferencia de los ajustes de una unidad flash USBGuardar los ajustes en una computadoraTransferencia de ajustes desde una computadoraUso de la funciÃ³n Interpolar fotogramaVisualizaciÃ³n de imÃ¡genes en 3DAlmacenamiento de ajustes en la memoria y uso de los ajustes guardadosPlanificaciÃ³n de eventos del proyectorProgramaciÃ³n de un eventoVisualizaciÃ³n de eventos programadosModificaciÃ³n de un evento programadoConfiguraciÃ³n de los ajustes de menÃºsUso de los menÃºs del proyectorAjustes de calidad de la imagen: MenÃº ImagenAjustes de la seÃ±al de entrada: MenÃº SeÃ±alAjustes de las caracterÃsticas del proyector: MenÃº AjustesAjustes de configuraciÃ³n del proyector: MenÃº ExtendidaAjustes de red del proyector: MenÃº RedPantalla de informaciÃ³n del proyector: MenÃº InformaciÃ³nLista de los cÃ³digos de Event IDOpciones de restablecimiento del proyector: MenÃº RestablecerMantenimiento y transporte del proyectorMantenimiento del proyectorLimpieza de la lenteLimpieza del exterior del proyectorMantenimiento del filtro y de las salidas de aireLimpieza del filtro de aireReemplazo del filtro de aireMantenimiento de la lÃ¡mpara del proyectorReemplazo de la lÃ¡mparaReinicio del temporizador de la lÃ¡mparaReemplazo de las pilas del control remotoTransporte del proyectorSoluciÃ³n de problemasConsejos para resolver problemas de proyecciÃ³nEstado de los indicadores del proyectorPantalla de estado del proyectorUso de la pantalla de estado del proyectorAjuste de la pantalla de estado del proyectorMensajes de la pantalla de estado del proyectorUso del sistema de ayuda del proyectorSoluciÃ³n de problemas de imagenSoluciones para cuando no aparecen imÃ¡genesSoluciones para cuando aparece el mensaje "Sin SeÃ±al"VisualizaciÃ³n desde una computadora portÃ¡til con WindowsVisualizaciÃ³n desde una computadora portÃ¡til MacSoluciones para cuando aparece el mensaje "No Soportado"Soluciones para cuando solo aparece parte de la imagenSoluciones para cuando la imagen no es rectangularSoluciones para cuando la imagen contiene ruido o estÃ¡ticaSoluciones para cuando la imagen estÃ¡ borrosaSoluciones para cuando el brillo o los colores de la imagen son incorrectosSoluciÃ³n de problemas de funcionamiento del proyector o del control remotoSoluciones a problemas de encendido o apagado del proyectorSoluciones a problemas con el control remotoSoluciones a problemas de contraseÃ±asSoluciones para cuando no recibe avisos por correo electrÃ³nico de la redDÃ³nde obtener ayudaEspecificaciones tÃ©cnicasEspecificaciones generales del proyectorEspecificaciones de la lÃ¡mpara del proyectorEspecificaciones del control remotoEspecificaciones de las dimensiones del proyectorEspecificaciones elÃ©ctricas del proyectorEspecificaciones ambientales del proyectorEspecificaciones de seguridad y homologaciones del proyectorFormatos de pantalla de vÃdeo compatiblesAvisosAtenciÃ³n usuarios en la provincia de Buenos Aires, ArgentinaInformaciÃ³n de seguridad importanteInstrucciones importantes de seguridadRestricciÃ³n de usoFCC Compliance StatementGarantÃa limitada de EpsonMarcas comercialesLicencia del software de cÃ³digo abiertoAviso de derechos reservadosUna nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos de autorAtribuciÃ³n de derechos reservados