Manual do usuário SureColor P6570/P8570/T3770/T5770/T7770 Series

Manual do usuÃ¡rio SureColor P6570/P8570/T3770/T5770/T7770 SeriesIntroduÃ§Ã£o Ã sua impressoraModelos incluÃdos neste manualRecursos do produtoEquipamento opcional e peÃ§as de reposiÃ§Ã£o (EUA/CanadÃ¡)Equipamento opcional e peÃ§as de reposiÃ§Ã£o (AmÃ©rica Latina)Software disponÃvelAvisos usados na documentaÃ§Ã£oLocalizaÃ§Ã£o das partes da impressoraPartes do produto - frente/traseiraPartes do produto - parte internaPartes do produto - parte traseiraUtilizaÃ§Ã£o do painel de controlePainel de controleMudanÃ§a do idioma do visor LCDSeleÃ§Ã£o da data e horaConfiguraÃ§Ã£o de uma senha e do bloqueio do painel de controleUso do AirPrintUso do aplicativo para dispositivo mÃ³vel Epson Smart PanelUso de configuraÃ§Ãµes de economia de energiaMudanÃ§a das configuraÃ§Ãµes do temporizadorMudanÃ§a das configuraÃ§Ãµes do temporizador de desligamentoReferÃªncias de uso da impressoraEspaÃ§o de instalaÃ§Ã£oUso da impressoraArmazenamento da impressoraRede Wi-Fi ou com fioRecomendaÃ§Ã£o de seguranÃ§a de redeConfiguraÃ§Ã£o do modo de infraestrutura Wi-FiSeleÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes da rede sem fio no painel de controleConfiguraÃ§Ã£o do modo Wi-Fi DirectAtivar o modo Wi-Fi DirectWi-Fi Protected Setup (WPS)UtilizaÃ§Ã£o do WPS para conectar a uma redeImpressÃ£o de uma folha de estado da redeImpressÃ£o de um relatÃ³rio de conexÃ£o de redeCÃ³digos e mensagens do relatÃ³rio de conexÃ£o de redeModificaÃ§Ã£o ou atualizaÃ§Ã£o das conexÃµes de redeAcesso ao utilitÃ¡rio Web ConfigMudanÃ§a de uma conexÃ£o USB para uma conexÃ£o Wi-FiMudanÃ§a de uma conexÃ£o Wi-Fi para uma conexÃ£o com fioConexÃ£o a um novo roteador Wi-FiDesativar funÃ§Ãµes de Wi-FiManuseio do papelPrecauÃ§Ãµes para manuseio do papelManuseio do papel em roloCarregamento do Rolo 1/Rolo de papelCarregamento do rolo 2 (apenas modelos de rolo duplo)Corte do papel em roloCorte manual do papel em roloImpressÃ£o de linhas de corteRemoÃ§Ã£o do Rolo 1/Rolo de papelRemoÃ§Ã£o do rolo 2 (apenas modelos de rolo duplo)Manuseio de folhas avulsasColocaÃ§Ã£o de folhas avulsasColocaÃ§Ã£o de cartolinaCriaÃ§Ã£o de configuraÃ§Ãµes de papel personalizado.SeleÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes de papel personalizadoCriaÃ§Ã£o de configuraÃ§Ãµes personalizadas de papel usando o Epson Media InstallerEdiÃ§Ã£o das opÃ§Ãµes de configuraÃ§Ã£o de mÃdiaDownload de configuraÃ§Ãµes de mÃdia Epson MediaAjuste de alimentaÃ§Ã£o do papelOtimizaÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes de mÃdia (ajuste automÃ¡tico)Ajuste da alimentaÃ§Ã£o do papelSobre a auto coleta (apenas modelos de rolo duplo)Carregamento de papel para coleta automÃ¡ticaRemoÃ§Ã£o do rolo de coleta automÃ¡ticaPapÃ©is Epson disponÃveisCompatibilidade de papel para impressÃ£o sem margensLarguras de papel suportadasConfiguraÃ§Ãµes de tipo de papel ou mÃdia - Software de impressÃ£oSeleÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes de papel para cada fonte - painel de controleConfiguraÃ§Ãµes de tipo de papel - Painel de controleImpressÃ£o a partir de um computadorImpressÃ£o com WindowsSeleÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes bÃ¡sicas de impressÃ£o - WindowsOpÃ§Ãµes de fonte do papel - WindowsOpÃ§Ãµes de Modo de impressÃ£o - WindowsOpÃ§Ãµes de modo de cor - WindowsUso do Gerenciador de layout - WindowsSeleÃ§Ã£o de opÃ§Ãµes de leiaute de impressÃ£o - WindowsOpÃ§Ãµes de Leiaute de pÃ¡gina - WindowsSeleÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes avanÃ§adas - WindowsOpÃ§Ãµes de papel em rolo - WindowsSeleÃ§Ã£o de configuraÃ§Ãµes adicionais - WindowsSalvar, compartilhar e personalizar as configuraÃ§Ãµes de impressÃ£oSalvar e compartilhar as configuraÃ§Ãµes de impressÃ£o - WindowsImpressÃ£o do seu documento ou foto - WindowsVerificaÃ§Ã£o do estado da impressÃ£o - WindowsSeleÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes padrÃ£o de impressÃ£o - WindowsMudanÃ§a do idioma das telas do software da impressoraAlteraÃ§Ã£o das opÃ§Ãµes de atualizaÃ§Ã£o automÃ¡ticaImpressÃ£o em um MacSeleÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes bÃ¡sicas de impressÃ£o - MacOpÃ§Ãµes de Tamanho do papel - MacOpÃ§Ãµes de Origem do papel - MacOpÃ§Ãµes de Modo de impressÃ£o - MacOpÃ§Ãµes de modo de cor - MacSeleÃ§Ã£o das opÃ§Ãµes de layout de impressÃ£o - MacSeleÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes avanÃ§adas - MacSeleÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes de papel em rolo - MacSeleÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes de papel - MacGerenciamento de cores - MacOpÃ§Ãµes de correspondÃªncia de cores - MacDimensionamento de imagens impressas - MacSeleÃ§Ã£o das preferÃªncias de impressÃ£o - MacPreferÃªncias de impressÃ£o - MacImpressÃ£o do seu documento ou foto - MacVerificaÃ§Ã£o do estado da impressÃ£o - MacImpressÃ£o de desenhos em CADImpressÃ£o de desenhos em CAD a partir do driver da impressoraImpressÃ£o de desenhos em CAD em modo HP-GL/2 ou HP RTLImpressÃ£o a partir de uma pasta compartilhadaConfiguraÃ§Ã£o de uma pasta compartilhada usando o painel de controleConfiguraÃ§Ã£o de uma pasta compartilhada usando o Web ConfigImpressÃ£o a partir de um navegador da webMudanÃ§a do papel em rolo para impressÃ£oTroca de rolos de acordo com o tipo de papelTroca de rolos de acordo com o tamanho da pÃ¡ginaTroca de rolos quando o papel acabaUso do scanner integrado (SureColor T5770DM/T7770DM)Tipos e tamanhos de documentos suportadosColocaÃ§Ã£o de originaisUso de uma folha de suporteComo copiar documentos ou fotosConfiguraÃ§Ãµes de cÃ³piaCriaÃ§Ã£o de contatos para digitalizaÃ§Ã£oCriaÃ§Ã£o de uma pasta de rede compartilhadaRegistro de contatos para digitalizaÃ§Ã£o para e-mail, rede ou FTP - Painel de controleRegistro de contatos para digitalizaÃ§Ã£o para e-mail, pasta de rede ou FTP - Web ConfigDigitalizaÃ§Ã£o para uma pasta na rede ou servidor FTPConfiguraÃ§Ãµes Digit. para Pasta rede/FTPDigitalizaÃ§Ã£o para e-mailConfiguraÃ§Ãµes de digitalizaÃ§Ã£o para e-mailDigitalizaÃ§Ã£o a partir de um dispositivo de memÃ³riaConfiguraÃ§Ãµes Digit. para disp. de mem.DigitalizaÃ§Ã£o para um computadorDigitalizaÃ§Ã£o para a unidade SSDConfiguraÃ§Ãµes Digitalizar em ArmazenamentoImpressÃ£o a partir de um dispositivo USBConexÃ£o e impressÃ£o a partir de um dispositivo USBUso da unidade de estado sÃ³lido (SSD)OpÃ§Ãµes de armazenamento da unidade de estado sÃ³lido (SSD)Uso da unidade de estado sÃ³lido (SSD) a partir do seu computadorCriaÃ§Ã£o de um espaÃ§o de armazenamentoSalvar dados no armazenamentoSalvar dados no armazenamento - WindowsSalvar dados no armazenamento - MacComo salvar em armazenamento dados de um dispositivo de memÃ³ria USBImpressÃ£o de dados armazenadosGestÃ£o de espaÃ§os de armazenamento e documentosBusca de espaÃ§os de armazenamento e documentosDeleÃ§Ã£o de um documento em armazenamentoModificaÃ§Ã£o do tempo de armazenamentoDeleÃ§Ã£o de um espaÃ§o de armazenamentoRestriÃ§Ã£o de operaÃ§Ãµes para espaÃ§os de armazenamento compartilhadosUtilizaÃ§Ã£o dos menus do painel de controleAcesso aos menus da impressoraMenu Config. PapelMenu DefiniÃ§Ãµes bÃ¡sicasMenu DefiniÃ§Ãµes da impressoraMenu DefiniÃ§Ãµes de redeMenu DefiniÃ§Ãµes de digit. (SureColor T5770DM/T7770DM)Menu de configuraÃ§Ãµes de dispositivo de memÃ³riaMenu Pasta de redeMenu DefiniÃ§Ãµes de ArmazenamentoMenu DefiniÃ§Ãµes de usuÃ¡rioMenu de AdministraÃ§Ã£o do sistemaMenu ManutenÃ§Ã£oMenu de estado da impressoraTroca de consumÃveisPrecauÃ§Ãµes de seguranÃ§a da tintaVerificaÃ§Ã£o do estado da tinta e da caixa de manutenÃ§Ã£oVerificaÃ§Ã£o do estado da tinta e da caixa de manutenÃ§Ã£o no visor LCDVerificaÃ§Ã£o do estado da tinta e da caixa de manutenÃ§Ã£o com WindowsVerificaÃ§Ã£o do estado da tinta e da caixa de manutenÃ§Ã£o - MacCompra de tinta e caixa de manutenÃ§Ã£o EpsonNÃºmeros de referÃªncia da tinta e da caixa de manutenÃ§Ã£oComo retirar e instalar cartuchos de tintaRemoÃ§Ã£o e instalaÃ§Ã£o de unidades de suprimento de tinta (bolsas de tinta)SubstituiÃ§Ã£o da caixa de manutenÃ§Ã£oSubstituiÃ§Ã£o das caixas de manutenÃ§Ã£o sem margensAjuste da qualidade de impressÃ£oManutenÃ§Ã£o do cabeÃ§ote de impressÃ£oVerificaÃ§Ã£o dos jatos de impressÃ£oVerificaÃ§Ã£o dos jatos usando o painel de controle do produtoVerificaÃ§Ã£o dos jatos usando um utilitÃ¡rio do computadorLimpeza do cabeÃ§ote de impressÃ£oLimpeza do cabeÃ§ote de impressÃ£o usando o painel de controle do produtoLimpeza do cabeÃ§ote de impressÃ£o usando um utilitÃ¡rio do computadorRealizaÃ§Ã£o de uma limpeza intensa usando o painel de controle do produtoAjuste da alimentaÃ§Ã£o do papel utilizando o painel de controle do produtoAlinhamento de linha de pautaComo alinhar o cabeÃ§ote de impressÃ£o automaticamente utilizando o painel de controle do produtoComo alinhar o cabeÃ§ote de impressÃ£o manualmente utilizando o painel de controle do produtoLimpeza do alimentador de papel em roloManutenÃ§Ã£o e transporteSubstituiÃ§Ã£o do cortadorLimpeza do produtoLimpeza da chapa e bordas das almofadas para impressÃ£o sem margensLimpeza ao redor do cabeÃ§ote de impressÃ£oLimpeza da Ã¡rea da tampa do cabeÃ§ote de impressÃ£oDeslocamento ou transporte do produtoDescarregamento de tintaSoluÃ§Ã£o de problemasBusca de atualizaÃ§Ãµes para o softwareMensagens de estado do produtoComo redefinir os padrÃµes do painel de controleSoluÃ§Ã£o de problemas da impressoraO produto nÃ£o liga ou desliga inesperadamenteO visor LCD desligaO papel nÃ£o Ã© cortado corretamenteLuz vermelha brilha dentro da impressoraO produto para de imprimir inesperadamenteVocÃª esqueceu a senha de administradorProblemas de instalaÃ§Ã£o do softwareResoluÃ§Ã£o de problemas de redeO produto nÃ£o consegue se conectar a um roteador ou ponto de acessoO software de rede nÃ£o consegue encontrar o produto na redeO produto nÃ£o aparece na janela de impressora do MacA conexÃ£o de rede com fios torna-se instÃ¡velNÃ£o Ã© possÃvel imprimir em redeSoluÃ§Ã£o de problemas de impressÃ£oNada Ã© impressoO cabeÃ§ote de impressÃ£o se move, mas nada Ã© impressoResoluÃ§Ã£o de problemas com o papelProblemas de alimentaÃ§Ã£o do papelProblemas de obstruÃ§Ã£o do papel em roloProblemas de obstruÃ§Ã£o com folha de papel avulsaO papel nÃ£o Ã© coletado na cesta ou fica amassadoSoluÃ§Ã£o de problemas de qualidade de impressÃ£oO padrÃ£o da verificaÃ§Ã£o dos jatos nÃ£o imprime corretamenteA qualidade geral da impressÃ£o Ã© ruimAs linhas estÃ£o desalinhadasOs impressos estÃ£o arranhados ou borradosOs impressos estÃ£o amassadosMargens aparecem nos impressos sem margensResoluÃ§Ã£o de problemas de digitalizaÃ§Ã£o (SureColor T5770DM/T7770DM)NÃ£o Ã© possÃvel alimentar os originais corretamenteRemoÃ§Ã£o de um original preso (SureColor T5770DM/T7770DM somente)A imagem digitalizada estÃ¡ desalinhadaAjuste da uniÃ£o de imagens digitalizadasLinhas aparecem em documentos digitalizados ou copiadosO tamanho da imagem digitalizada nÃ£o corresponde ao tamanho da impressÃ£oA entrada do scanner separou do produtoDesinstalaÃ§Ã£o do software do seu produtoDesinstalaÃ§Ã£o do software do produto - WindowsDesinstalaÃ§Ã£o do software do produto - MacOnde obter ajuda (EUA e CanadÃ¡)Onde obter ajuda (AmÃ©rica Latina)EspecificaÃ§Ãµes tÃ©cnicasRequisitos de sistema para WindowsRequisitos de sistema para MacEspecificaÃ§Ãµes de impressÃ£oEspecificaÃ§Ãµes do papelEspecificaÃ§Ãµes de Ã¡rea imprimÃvelEspecificaÃ§Ãµes de tintaEspecificaÃ§Ãµes de dimensÃ£oEspecificaÃ§Ãµes elÃ©tricasEspecificaÃ§Ãµes ambientaisEspecificaÃ§Ãµes de interfaceEspecificaÃ§Ãµes de Interface de redeEspecificaÃ§Ãµes de digitalizaÃ§Ã£o (SureColor T5770DM/T7770DM)EspecificaÃ§Ãµes de aprovaÃ§Ãµes e seguranÃ§aAvisosInstruÃ§Ãµes de descarte do produtoReciclagemInstruÃ§Ãµes importantes de seguranÃ§aInstruÃ§Ãµes de seguranÃ§a geral do produtoInstruÃ§Ãµes importantes de seguranÃ§a para o visor LCDInstruÃ§Ãµes de seguranÃ§a da conexÃ£o sem fioFCC Compliance StatementArbitragem vinculativa e repÃºdio de aÃ§Ãµes coletivasMarcas comerciaisAvisos sobre direitos autoraisUma nota sobre a utilizaÃ§Ã£o responsÃ¡vel de materiais protegidos por direitos autoraisAtraso padrÃ£o para gerenciamento de energia para produtos EpsonAtribuiÃ§Ã£o de direitos autorais