Manual del usuario BrightLink Pro 1470Ui

Manual del usuario BrightLink Pro 1470UiIntroducciÃ³nFunciones del proyectorContenido de la caja del productoComponentes adicionalesEquipo opcional y piezas de repuestoInformaciÃ³n de garantÃaAnotaciones utilizadas en la documentaciÃ³nDÃ³nde obtener mÃ¡s informaciÃ³nSoftware y manuales adicionales del proyectorUbicaciÃ³n de las piezas del proyectorPiezas del proyector: Frontal/LateralPiezas del proyector: Superior/LateralPiezas del proyector: Panel posteriorPiezas del proyector: BasePiezas del proyector: Panel de controlPiezas del proyector: Control remotoPiezas del proyector: LÃ¡pices interactivosPiezas del proyector: Soporte para lÃ¡picesPiezas del proyector: Panel de control de paredPiezas del proyector: Unidad tÃ¡ctilConfiguraciÃ³n del proyectorColocaciÃ³n del proyectorOpciones de configuraciÃ³n e instalaciÃ³n del proyectorDistancia de proyecciÃ³nRetiro e instalaciÃ³n de la cubierta de cablesConexiones del proyectorConexiÃ³n de fuentes de computadoraConexiÃ³n de una computadora para video y audio a travÃ©s de USBConexiÃ³n de una computadora para video VGA y audioConexiÃ³n de una computadora para video y audio HDMIConexiÃ³n de una computadora para uso del lÃ¡piz o control del mouse USBConexiÃ³n de una computadora al panel de control de paredConexiÃ³n de una computadora para sonidoConexiÃ³n de fuentes de videoConexiÃ³n de una fuente de video HDMIConexiÃ³n de un dispositivo compatible con MHLConexiÃ³n de una fuente de video componenteConexiÃ³n de una fuente de video compuestoConexiÃ³n de una fuente de video para sonidoConexiÃ³n de dispositivos de salida externosConexiÃ³n de un monitor de computadora externoConexiÃ³n de un monitor externo o proyector mediante DVIConexiÃ³n de altavoces externosConexiÃ³n de dispositivos USB externosProyecciÃ³n desde un dispositivo USBConexiÃ³n de un dispositivo USB o una cÃ¡mara al proyectorConexiÃ³n de un dispositivo USB al panel de control de paredSelecciÃ³n de la fuente USB conectada al proyectorDesconexiÃ³n de un dispositivo USB o una cÃ¡mara del proyectorConexiÃ³n de una cÃ¡mara de documentosConexiÃ³n de una impresora al panel de control de paredConexiÃ³n de un teclado al panel de control de paredConexiÃ³n de varios proyectores del mismo modeloInstalaciÃ³n de las pilas del control remotoInstalaciÃ³n de las pilas de los lÃ¡picesUso del proyector en una redProyecciÃ³n en una red alÃ¡mbricaConexiÃ³n a una red alÃ¡mbricaSelecciÃ³n de los ajustes de la red alÃ¡mbricaProyecciÃ³n en una red inalÃ¡mbricaInstalaciÃ³n del mÃ³dulo LAN inalÃ¡mbricoConexiÃ³n directamente a un telÃ©fono inteligente o a una tabletaUso de Quick Wireless Connection (Windows)SelecciÃ³n manual de los ajustes de la red inalÃ¡mbricaAjustes del menÃº LAN inalÃ¡mbricaSelecciÃ³n de los ajustes de red inalÃ¡mbrica en WindowsSelecciÃ³n de los ajustes de red inalÃ¡mbrica en MacConfiguraciÃ³n de la seguridad de la red inalÃ¡mbricaProyecciÃ³n en una red inalÃ¡mbrica a travÃ©s de un dispositivo mÃ³vil o computadora con Windows (Screen Mirroring)Restricciones de la funciÃ³n Screen MirroringConfiguraciÃ³n de los ajustes de la funciÃ³n Screen MirroringConexiÃ³n para Screen Mirroring con una computadora con Windows 8.x/Windows 10ConexiÃ³n para Screen Mirroring con MiracastConfiguraciÃ³n de avisos por correo electrÃ³nico del proyector a travÃ©s de la redMensajes de aviso por correo electrÃ³nico del proyector en redConfiguraciÃ³n del control con SNMPControl de un proyector en la red con un navegador WebCreaciÃ³n de una libreta de direccionesSoporte de Crestron RoomViewConfiguraciÃ³n del soporte Crestron RoomViewControl de un proyector de red con Crestron RoomViewRegistro de un certificado digital en el proyectorImportaciÃ³n de un certificado de servidor Web utilizando los menÃºs del proyectorRegistro de certificados digitales desde un navegador webTipos de certificados digitalesUso de las funciones bÃ¡sicas del proyectorEncendido del proyectorUso de la pantalla de inicioApagado del proyectorSelecciÃ³n del idioma de los menÃºs del proyectorConfiguraciÃ³n de la fecha y la horaForma de la imagenCorrecciÃ³n de la forma de la imagen con los botones de correcciÃ³n trapezoidalCorrecciÃ³n de la forma de la imagen con Quick CornerCorrecciÃ³n de la forma de la imagen con CorrecciÃ³n arcoReajuste del tamaÃ±o de la imagen con los botones Wide y TeleAjuste de la posiciÃ³n de la imagenEnfoque de la imagenOperaciÃ³n del control remotoUso del control remoto como mouse inalÃ¡mbricoUso del control remoto como punteroSelecciÃ³n de una fuente de imagenModos de proyecciÃ³nCambio del modo de proyecciÃ³n con el control remotoCambio del modo de proyecciÃ³n mediante los menÃºsRelaciÃ³n de aspecto de la imagenCambio de la relaciÃ³n de aspecto de la imagenRelaciones de aspecto de imagen disponiblesModo de colorCambio del modo de colorModos de color disponiblesAjuste del nivel de brillo del proyectorHoras de uso del Modo constanteActivaciÃ³n del ajuste de luminosidad automÃ¡ticaControl del volumen con los botones de volumenProyecciÃ³n de una presentaciÃ³n PC FreeTipos de archivos compatibles con la funciÃ³n PC FreeInicio de una presentaciÃ³n PC FreeInicio de una presentaciÃ³n de archivos PDF sin computadoraInicio de una pelÃcula con la funciÃ³n PC FreeOpciones de visualizaciÃ³n de PC FreeAjuste de las funciones del proyectorProyecciÃ³n de dos imÃ¡genes de forma simultÃ¡neaFuentes de entrada para una proyecciÃ³n de pantalla divididaUso de mÃºltiples proyectores (Duolink)Sistema de identificaciÃ³n del proyector para control de mÃºltiples proyectoresConfiguraciÃ³n del nÃºmero de ID del proyectorConfiguraciÃ³n del nÃºmero de ID del control remotoAjuste de la uniformidad de los coloresIgualaciÃ³n de los colores de la imagenAjuste de RGBCMYApagado temporal de la imagen y del sonidoInterrupciÃ³n temporal de la imagen de videoAmpliaciÃ³n y reducciÃ³n del tamaÃ±o de las imÃ¡genesPlanificaciÃ³n de eventos del proyectorGuardar un evento programadoVisualizaciÃ³n de eventos programadosModificaciÃ³n de un evento programadoRecursos de seguridad del proyectorTipos de seguridad por contraseÃ±aConfiguraciÃ³n de una contraseÃ±aSelecciÃ³n de tipos de seguridad por contraseÃ±aIngreso de una contraseÃ±a para usar el proyectorCaptura de una imagen de logotipo para mostrarBloqueo de los botones del proyectorDesbloqueo de los botones del proyectorInstalaciÃ³n de un cable de seguridadCreaciÃ³n de un patrÃ³n de usuario para mostrarTransferencia de los ajustes de los menÃºs entre proyectoresGuardar los ajustes en una unidad flash USBTransferencia de los ajustes desde una unidad flash USBGuardar los ajustes en una computadoraTransferencia de ajustes desde una computadoraUso de las funciones interactivasModos interactivosUso de la pantalla proyectada como una pizarra (modo de pizarra integrada)Dibujo en una imagen proyectada (modo de anotaciÃ³n integrado)Control de funciones de computadora desde una pantalla proyectada (modo Interactividad con PC)Requisitos de sistema para el modo Interactividad con PCUso de los lÃ¡pices interactivosUso de los lÃ¡picesCalibraciÃ³n del lÃ¡pizCalibraciÃ³n automÃ¡ticaCalibraciÃ³n manualUso de la funciÃ³n de interactividad tÃ¡ctilInstrucciones importantes de seguridad de la unidad tÃ¡ctilCalibraciÃ³n para la funciÃ³n de interactividad tÃ¡ctilUso de las operaciones tÃ¡ctilesUso del proyector BrightLink con una computadoraAjuste del Ã¡rea de operaciÃ³n del lÃ¡pizEasy Interactive ToolsConexiÃ³n a una computadora remotaRequisitos de sistema de escritorio remotoHerramientas de entrada de lÃ¡piz y tinta digital en WindowsHabilitaciÃ³n de las funciones de entrada de lÃ¡piz y las herramientas de tinta digital en WindowsUso de de las funciones de entrada de lÃ¡piz y las herramientas de tinta digital en WindowsModo de pizarraUso de las barras de herramientas del modo de pizarraBarra de herramientas principalSelecciÃ³n de plantillas de fondoAmpliaciÃ³n/reducciÃ³n del tamaÃ±o de imÃ¡genes en modo de pizarraInserciÃ³n y manipulaciÃ³n de imÃ¡genesUso de la herramienta FormasSelecciÃ³n del color y el ancho de la lÃneaBarra de herramientas de control del proyector del modo de pizarraSelecciÃ³n de los ajustes de pizarraSelecciÃ³n de las polÃticas y ajustes bÃ¡sicos de pizarraSelecciÃ³n de los ajustes de impresiÃ³n de pizarraSelecciÃ³n de los ajustes para guardar las pÃ¡ginas de pizarraSelecciÃ³n de los ajustes para enviar las pÃ¡ginas de pizarra por correo electrÃ³nicoSelecciÃ³n de ajustes para un servidor de directorioEscanear una imagen en una pÃ¡gina de pizarraAjustes de escaneo de la pizarraSelecciÃ³n de una fuente de dispositivo de redGuardar pÃ¡ginas en modo de pizarraImprimir pÃ¡ginas de pizarraAjustes de impresiÃ³n de la pizarraEnvÃo de las pÃ¡ginas de pizarra por correo electrÃ³nicoCompartir la pizarraInicio de una sesiÃ³n de pizarra compartidaConexiÃ³n a una pizarra compartida desde una computadora u otro dispositivoNavegadores Web compatibles con la pizarra compartidaBarra de herramientas del navegador WebConexiÃ³n a una pizarra compartida desde un proyectorUso del proyector BrightLink sin una computadoraUso del modo de anotaciÃ³n integradoHerramientas integradas para uso sin una computadoraCambio del ancho y del color del lÃ¡piz con la barra de herramientas integradaBarra de herramientas de control del proyectorDivisiÃ³n de la pantalla interactivaSelecciÃ³n de ajustes de la funciÃ³n de pantalla dividida interactivaUso de las funciones interactivas con dos proyectores (DuoLink)Uso de las funciones interactivas en un proyector temporalmenteConfiguraciÃ³n de los ajustes de menÃºsUso de los menÃºs del proyectorAjustes de calidad de la imagen: MenÃº ImagenAjustes de la seÃ±al de entrada: MenÃº SeÃ±alAjustes de las caracterÃsticas del proyector: MenÃº AjustesAjustes de configuraciÃ³n del proyector: MenÃº ExtendidaAjustes de red del proyector: MenÃº RedAjustes de configuraciÃ³n del proyector: MenÃº ECOPantalla de informaciÃ³n del proyector: MenÃº InformaciÃ³nLista de los cÃ³digos de Event IDOpciones de restablecimiento del proyector: MenÃº RestablecerMantenimiento y transporte del proyectorMantenimiento del proyectorLimpieza de la ventana de proyecciÃ³nLimpieza del sensor de obstÃ¡culosLimpieza del exterior del proyectorMantenimiento del filtro y de las salidas de aireLimpieza del filtro y de las salidas de aireReemplazo del filtro de aireReemplazo de las pilas del control remotoReemplazo de las puntas duras de los lÃ¡picesReemplazo de las puntas blandas de los lÃ¡picesTransporte del proyectorSoluciÃ³n de problemasConsejos para resolver problemas de proyecciÃ³nEstado de los indicadores del proyectorUso del sistema de ayuda del proyectorSoluciÃ³n de problemas de imagen o sonidoSoluciones para cuando no aparecen imÃ¡genesSoluciones para cuando la imagen es incorrecta con la funciÃ³n USB DisplaySoluciones para cuando aparece el mensaje "Sin SeÃ±al"VisualizaciÃ³n desde una computadora portÃ¡til con WindowsVisualizaciÃ³n desde una computadora portÃ¡til MacSoluciones para cuando aparece el mensaje "No Soportado"Soluciones para cuando solo aparece parte de la imagenSoluciones para cuando la imagen no es rectangularSoluciones para cuando la imagen contiene ruido o estÃ¡ticaSoluciones para cuando la imagen estÃ¡ borrosaSoluciones para cuando el brillo o los colores de la imagen son incorrectosSoluciones a problemas de sonidoSoluciÃ³n de problemas de funcionamiento del proyector o del control remotoSoluciones a problemas de encendido o apagado del proyectorSoluciones a problemas con el control remotoSoluciones a problemas de contraseÃ±asSoluciÃ³n de problemas de redSoluciones para cuando falla la autenticaciÃ³n inalÃ¡mbricaSoluciones para cuando no puede acceder al proyector por medio de un navegador webSoluciones para cuando no recibe avisos por correo electrÃ³nico de la redSoluciones para cuando la imagen contiene estÃ¡tica durante la proyecciÃ³n a travÃ©s de una redSoluciones para cuando no puede conectarse utilizando la funciÃ³n Screen MirroringSoluciones para cuando la imagen o el sonido contiene estÃ¡tica cuando estÃ© utilizando la funciÃ³n Screen MirroringSoluciÃ³n de problemas con el sistema interactivoSoluciones para cuando aparece el mensaje "Error en la Easy Interactive Function"Soluciones para cuando los lÃ¡pices interactivos no funcionanSoluciones para cuando la posiciÃ³n del lÃ¡piz interactivo no es correctaSoluciones para cuando la calibraciÃ³n manual no funcionaSoluciones para cuando los lÃ¡pices interactivos son lentos o difÃciles de usarSoluciones para cuando los lÃ¡pices interactivos causan interferencia o efectos no deseadosSoluciones para cuando la interactividad tÃ¡ctil no funcionaSoluciones cuando no puede operar una computadora desde la pantalla proyectadaSoluciones para problemas al capturar, imprimir, guardar o escanear imÃ¡genesSoluciones para cuando las opciones de tinta digital no aparecen en Microsoft OfficeSoluciones para cuando el lÃ¡piz no funciona a travÃ©s de una red o cuando no aparecen las barras de herramientasSoluciones para cuando tiene problemas con una pizarra compartidaSoluciones para cuando la hora es incorrecta en los ajustes de pizarraDÃ³nde obtener ayudaEspecificaciones tÃ©cnicasEspecificaciones generales del proyectorEspecificaciones de la fuente de luz del proyectorEspecificaciones del lÃ¡piz interactivoEspecificaciones de la unidad tÃ¡ctilEspecificaciones del control remotoEspecificaciones de las dimensiones del proyectorEspecificaciones elÃ©ctricas del proyectorEspecificaciones ambientales del proyectorEspecificaciones de seguridad y homologaciones del proyectorFormatos de pantalla de video compatiblesRequisitos de sistema de USB DisplayAvisosResiduos de Aparatos ElÃ©ctricos y ElectrÃ³nicos (RAEE) para AmÃ©rica LatinaInformaciÃ³n de seguridad importanteInformaciÃ³n de seguridad del lÃ¡serAdvertencia de fuente de luz lÃ¡serInstrucciones importantes de seguridadRestricciÃ³n de usoLista de sÃmbolos de seguridad (corresponde a la norma IEC60950-1 A2)FCC Compliance StatementMarcas comercialesAviso de derechos reservadosUna nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos de autorAtribuciÃ³n de derechos reservados