Epson
Cerrar
  •  Principal

  • Anotaciones Usadas en Este Manual

    • Uso del manual para buscar información

      • Buscar por palabra clave

      • Saltar directamente desde los marcadores

      • Imprimir solo las páginas que necesita

    • Obtener la última versión de los documentos

  • Lista de funciones

  • Presentación del proyector

    • Características del Proyector

      • Configuración rápida y sencilla

      • Proyección inalámbrica sencilla

    • Partes y funciones del proyector

      • Partes del proyector: frente

      • Partes del proyector: posterior

      • Partes del proyector: base

      • Partes del proyector: panel de control

      • Partes del proyector: mando a distancia

  • Configuración del proyector

    • Colocación del proyector

      • Opciones de configuración e instalación del proyector

      • Distancia de proyección

    • Conexiones del proyector

      • Conexión con un ordenador

        • Conexión con un ordenador para vídeo o audio VGA

        • Conexión con un ordenador para vídeo o audio USB

        • Conexión con un ordenador para vídeo o audio HDMI

      • Conexión con fuentes de vídeo

        • Conexión con una fuente de vídeo HDMI

        • Conexión con una fuente de vídeo compuesto

      • Conexión con dispositivos USB externos

        • Proyección desde dispositivos USB

        • Conexión a un dispositivo USB

        • Desconexión de un dispositivo USB

      • Conexión con una cámara de documentos

      • Conectar dispositivos externos

        • Conexión a un monitor VGA

        • Conexión a altavoces externos

        • Conexión a un reproductor multimedia de streaming

    • Instalación de las baterías en el mando a distancia

    • Funcionamiento del mando a distancia

    • Abertura de la tapa de la lente

  • Utilización de las funciones básicas del proyector

    • Encendido del proyector

      • Pantalla Inicio

    • Apagado del proyector

    • Selección del idioma para los menús del proyector

    • Modos de proyección

      • Cambio del modo de proyección con el mando a distancia

      • Cambio del modo de proyección con los menús

    • Mostrar un patrón de prueba

    • Ajuste de la altura de la imagen

    • Forma de la imagen

      • V-Keystone auto.

      • Corrección de la forma de la imagen con el deslizador keystone horizontal

      • Corrección de la forma de la imagen con los botones de keystone

      • Corrección de la forma de la imagen con Quick Corner

    • Cambio del tamaño de la imagen con el anillo de zoom

    • Enfoque de la imagen con el anillo de enfoque

    • Selección de una fuente de imagen

    • Relación de aspecto de imagen

      • Modificación de la relación de aspecto de imagen

      • Relaciones de aspecto de imagen disponibles

      • Apariencia de la imagen proyectada con cada modo de aspecto

    • Ajuste de la calidad de imagen (Modo de color)

      • Modificación del modo de color

      • Modos de color disponibles

      • Configuración de iris automático

    • Control del volumen con los botones de volumen

  • Ajuste de las funciones del proyector

    • Proyección simultánea de dos imágenes

      • Combinaciones de fuentes de entrada no compatibles para la proyección de pantalla dividida

      • Restricciones de proyección de pantalla dividida

    • Proyección de una presentación de PC Free

      • Tipos de archivos compatibles con PC Free

      • Precauciones para la proyección con PC Free

      • Inicio de una presentación en PC Free

      • Inicio de una presentación de película en PC Free

      • Opciones de visualización de PC Free

    • Desactivación temporal de la imagen y sonido

    • Detención temporal de vídeos

    • Acercar y alejar imágenes (E-Zoom)

      • Acercamiento de imágenes

      • Alejamiento de imágenes

    • Almacenamiento de una imagen de logotipo de usuario

    • Guardar un patrón de usuario

    • Corrección de diferencia de color al proyectar desde varios proyectores

      • Configuración de la ID del proyector

      • Selección del proyector que desea controlar

      • Correspondencia de la calidad de la visualización de varios proyectores

    • Funciones de seguridad del proyector

      • Tipos de seguridad por contraseña

        • Configuración de una contraseña

        • Selección de los tipos de seguridad por contraseña

        • Introducción de una contraseña para la utilización del proyector

      • Bloqueo de los botones del proyector

        • Desbloqueo de los botones del proyector

      • Instalación de un cable de seguridad

  • Utilización del proyector en una red

    • Proyección en red inalámbrica

      • Instalación del módulo de LAN inalámbrica

      • Selección manual de la configuración de red inalámbrica

      • Selección de la configuración de red inalámbrica en Windows

      • Selección de la configuración de red inalámbrica en Mac

      • Configuración de la seguridad de la red inalámbrica

      • Utilizar un código QR para conectar un dispositivo móvil

      • Usar una llave USB para conectar a un equipo de Windows

  • Supervisión y control del proyector

    • Epson Projector Management Connected / Epson Projector Management

    • Control de un proyector conectado a la red a través de un navegador web

      • Opciones de control web

    • Configuración de las alertas de correo electrónico a través de la red del proyector

      • Mensajes de alerta por correo electrónico del proyector de red

    • Configuración del monitor con SNMP

    • Utilización de comandos ESC/VP21

      • Lista de comandos ESC/VP21

      • Distribuciones de cable

    • Web API‏

      • Habilitar Web API

  • Ajuste de la configuración de menús

    • Utilización de los menús del proyector

    • Utilización del teclado mostrado

      • Texto disponible al utilizar el teclado mostrado

    • Configuración de calidad de la imagen - Menú Imagen

    • Configuración de señal de entrada - Menú Señal

    • Configuración de funciones del proyector - Menú Ajustes

    • Ajuste de la configuración del proyector - Menú Extendida

    • Configuración de la red del proyector - Menú Red

      • Menú Red - Menú Básica

      • Menú Red - Menú LAN inalám.

      • Menú Red - Menú Notificación

      • Menú Red - Menú Otros

      • Menú Red - Menú Restablecer

    • Ajuste de la configuración del proyector - Menú ECO

    • Visualización de información del proyector - Menú Información

      • Menú Información - Menú Inf. del proyector

        • Lista de códigos ID de eventos

    • Opciones de restablecimiento del proyector - Menú Restablecer

    • Copia de los ajustes del menú entre proyectores (configuración simultánea)

      • Transferencia de ajustes desde una unidad flash USB

      • Transferencia de ajustes desde un ordenador

        • Notificación de errores de configuración simultánea de varios dispositivos

  • Mantenimiento del proyector

    • Mantenimiento del proyector

    • Limpiar la Lente

    • Limpieza de la cubierta del proyector

    • Mantenimiento del filtro y salidas de aire

      • Limpieza de los filtros y salidas de aire

      • Sustituir el filtro de aire

    • Mantenimiento de la lámpara del proyector

      • Sustituir la lámpara

      • Restablecimiento del temporizador de la lámpara

  • Resolución de problemas

    • Problemas de proyección

    • Estado de los indicadores del proyector

    • Utilización de las pantallas de ayuda del proyector

    • Resolución de problemas de imagen y sonido

      • Soluciones cuando no aparece ninguna imagen

      • Soluciones cuando la imagen es incorrecta con la función USB Display

      • Soluciones cuando aparece el mensaje "Sin Señal"

        • Visualización desde un ordenador portátil

        • Visualización desde un ordenador portátil Mac

      • Soluciones cuando aparece el mensaje "No Soportado"

      • Soluciones cuando sólo aparece una imagen parcial

      • Soluciones cuando la imagen no es rectangular

      • Soluciones cuando la imagen contiene ruido o estática

      • Soluciones cuando la imagen aparece borrosa o difusa

      • Soluciones cuando el brillo o colores de la imagen son incorrectos

      • Soluciones a problemas con el sonido

      • Soluciones cuando los nombres de archivo de imagen no se visualizan de forma correcta en PC Free

    • Resolución de problemas de funcionamiento del proyector y mando a distancia

      • Soluciones a problemas de encendido o apagado del proyector

      • Soluciones a problemas con el mando a distancia

      • Soluciones a problemas con la contraseña

    • Resolución de problemas de la red

      • Soluciones para cuando falla la autenticación inalámbrica

      • Soluciones cuando no puede acceder al proyector a través de la web

      • Soluciones cuando no se reciben correos electrónicos de alertas

      • Soluciones cuando la imagen contiene estática durante la proyección en red

  • Apéndice

    • Accesorios opcionales y piezas de sustitución

      • Pantallas

      • Soportes

      • Para conexión inalámbrica

      • Dispositivos externos

      • Piezas de sustitución

    • Tamaño de la pantalla y distancia de proyección

    • Resoluciones de pantalla compatibles

    • Especificaciones del proyector

      • Especificaciones de los conectores

    • Dimensiones externas

    • Requisitos del sistema de USB Display

    • Etiqueta de advertencia

    • Lista de símbolos e instrucciones de seguridad

    • Glosario

    • Avisos

      • FCC Compliance Statement

      • Indication of the manufacturer and the importer in accordance with requirements of EU directive‏

      • Restricciones de uso

      • Referencias a sistemas operativos

      • Marcas comerciales

      • Nota sobre derechos reservados

      • Atribuciones de derechos de autor

Contenido

Mantenimiento del proyector

Siga las instrucciones de estas secciones para mantener el proyector.

  • Mantenimiento del proyector
  • Limpiar la Lente
  • Limpieza de la cubierta del proyector
  • Mantenimiento del filtro y salidas de aire
  • Mantenimiento de la lámpara del proyector
  • © Epson America, Inc.